index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 385.3

Citatio: E. Rieken et al. (ed.), hethiter.net/: CTH 385.3 (TX 2015-02-11, TRde 2015-02-11)

§ 1
1
--
1
A
Vs. 1 ⌈dUTU URUPÚ⌉-na GAŠAN-YA [ ... ] Vs. 2 LUGAL-UT-TA ŠA ⌈KUR⌉ URUḫa-at-[ti ... ]
2
--
2
A
Vs. 3 tu-e-da-za-at {x} [me-mi-y]a-na-za [ ... ]
3
--
3
A
Vs. 4 nu KUR URUḫa-[at-ti tu]-⌈e⌉-da-za [ ... ]
4
--
4
A
Vs. 4 [ ... ] Vs. 5 pal-ḫi-iš-[ ... ]
5
--
[ ... ] LUGAL [ ... ]
5
A
Vs. 5 [ ... ]-x LUGAL x-[ ... ]
6
--
6
A
Vs. 6 ku-i-e-[ ... ] x [ ... ]
7
--
n=aš [ ... ]
7
A
Vs. 7 ⌈na⌉-aš x-[ ... ] x [ ... ]
8
--
8
A
Vs. 8 x-iš?-ká[n ... ]-x-z[i? ... ]
9
--
[ ... ]
9
A
Vs. 9 [ _ ] x x [ ... ] x x [ ... ]
Vorderseite bricht ab.
§ 1
1 -- Sonnengöttin von Arinna, meine Herrin, [ ... ] Königsherrschaft des Landes Ḫat[ti ... ]
2 -- Durch dein [Wor]t [ ... ] es [ ... ]
3 -- Das Land Ḫa[tti] durch [d]ein [ ... ]
4 -- [ ... ] breit [ ... ]
5 -- [ ... ] König [ ... ]
6 -- Welch[ ... ]
7 -- Und er [ ... ]
8 -- [ ... ]
9 -- [ ... ]

Editio ultima: Textus 2015-02-11; Traductionis 2015-02-11