index
introductio
imagines
partitura
exemplar
translatio
e-mail
CTH 375.5
Citatio:
E. Rieken et al. (ed.), hethiter.net/: CTH 375.5 (TX 2015-08-29, TRde 2015-05-29)
§ 1
§ 2
§ 3
§ 4
§ 5'
§ 6'
§ 7'
§ 8'
§ 9'
§ 10'
§ 11'
§ 12'
§ 13'
§ 13'
24
--
LÚ
MEŠ
gašga=ma
ḫalziw
[
ani
]
24
A
2
Rs. III 5'
LÚ
MEŠ
ga-aš-ga-ma
ḫal-zi-w
[
a-ni
]
25
--
[
…
NÍG.B
]
A
ḪI.A
piwen
[
i
]
25
A
2
Rs. III 5'
[
…
NÍG.B
]
A
⌈
ḪI.A
⌉
pí-ú-e-n
[
i
]
26
--
[
…
ling
]
anumani
26
A
2
Rs. III 6'
[
_ _ _
li-in-g
]
a-nu-ma-ni
Text bricht ab.
§ 13'
24
--
Die Leute von Kaška, aber ruf[en wir].
25
--
Wir gebe[n ihnen Geschen]ke.
26
--
[und wir] lassen [sie schw]ören.
Editio ultima:
Textus
2015-08-29;
Traductionis
2015-05-29