iiiFnSymT 0  T 1 The logogram for <span class='AOAkkadian'>naw</text:span><span class='AOAkkadian'>ā</text:span><span class='AOAkkadian'>ru</text:span> is usually <span class='sGr'>ZÁLAG</text:span>, which is very similar but not identical. Riemschneider K.K. 2004a: 56 hesitantly proposed a reading <span class='AOAkkadian'>u-</text:span><span class='sGr'>UD.UD</text:span> for <span class='AOAkkadian'>unammer</text:span>. <span class='AOAkkadian'>eb</text:span><span class='AOAkkadian'>ē</text:span><span class='AOAkkadian'>bu</text:span> is usually not used with the moon.
 iiiFnSymT 1  T 2 In EAE 16, §11, 12-13 (Rocheberg-Halton F. 1988a, 105) <span class='AOAkkadian'>maṣṣarta</text:span> <span class='AOAkkadian'>igmur</text:span> is used differently from <span class='AOAkkadian'>maṣṣarta</text:span> <span class='AOAkkadian'>uštan</text:span><span class='AOAkkadian'>ī</text:span><span class='AOAkkadian'>ḫ</text:span>, ‘it lasts through the watch’. Thus <span class='AOAkkadian'>maṣṣarta</text:span> <span class='AOAkkadian'>igmur</text:span> likely means that the eclipse ends together with the respective night watch.
 iiiFnSymT 2  T 3 The sign sign between the two <span class='sign'>ŠÚ</text:span>-signs is damaged, but looks like <span class='sign'>RU</text:span>. The logograms for <span class='AOAkkadian'>er</text:span><span class='AOAkkadian'>ēpu</text:span>, ‘to cloud over’, is usually <span class='sGr'>ŠÚ</text:span> or <span class='sGr'>ŠÚ.SÚ.RU</text:span>. This could be a shortened logogram or accidental haplography or even switch of sign order, but there seems to be no other example for this. <span class='AOAkkadian'>šurru</text:span> <span class='AOAkkadian'>erēbi</text:span> is thus a tentative compromise to avoid conjecture.