iiiFnSymT 0  T 1 For <span class='AOHittite'>a-an-za-aš-ši-iš</text:span> cf. Goedegebuure P. 2002a: 66-67; Soysal O. 2004h: 103 and especially the commentary on CTH 533.2.
 iiiFnSymT 1  T 2 The use of the old connector <span class='AOHittite'>ta-a</text:span> is found in the same phrase CTH 532.13 (KBo 8.128 r. col 3′; KBo 13.36, rev. 8′), a text to which this tablet possibly also belongs.
 iiiFnSymT 2  T 3 The phrase is usually just <span class='sGr'>KI.LAM</text:span> <span class='sGr'>SIG</text:span><span class='sGr'>₅</text:span><span class='AOHittite'>-in</text:span>/<span class='AOHittite'>t</text:span><span class='AOHittite'>ē</text:span><span class='AOHittite'>paw</text:span><span class='AOHittite'>ē</text:span><span class='AOHittite'>šzi</text:span> etc. This may be a translation of phrase such as <span class='AOAkkadian'>a-na</text:span> <span class='sGr'>KI.LAM</text:span> <span class='sGr'>TUR</text:span><span class='AOAkkadian'>-ra</text:span>, <span class='AOAkkadian'>a-na</text:span> <span class='sGr'>KI.LAM</text:span> <span class='sGr'>GI.NA</text:span> etc.