index introductio imagines || partitura exemplar translatio e-mail

CTH 272

Exemplar A

Citatio: (ed.), hethiter.net/: CTH 272 (Expl. A, 13.06.2013)

[ § 1' ] A

Vs. x+1'

1 A-BI-Y[A]

[ § 1' ] A

Vs. 2'

2 da-ru-up-pé-e-e[r(-)?]


[ § 2' ] A

Vs. 3'

3 šu-me-eš MEŠ GIŠTUKUL ta-me-eš-ket9-te-ni 4 a-pé-e-ya kat-ta-a[n]

[ § 2' ] A

Vs. 4'

4 da-me-eš-ki-wa-an da-a-ir 5 ki-iš-ša-an *A-WA-A-AT* A-BI-YA

[ § 2' ] A

Vs. 5'

5 pa-aḫ-ša-nu-ut-te-en 6 ták-ku šu-me-eš na-at-ta ša-ak-te-e-ni

[ § 2' ] A

Vs. 6'

7 ka-a-ni ŠU.GI-eš-ša NU.GÁL 8 nu-uš-ma-aš me-ma-i A-WA-AT A-BI-YA


[ § 3' ] A

Vs. 7'

9 mTa-a-aš -iš1 URUKu-ú-lu-up-pa ŠU-Ú-UT mŠar-ka

[ § 3' ] A

Vs. 8'

9 mNu-un-nu mMu-ú-wa mḪur-me-el mKu-u-uk-ku mZu-ú-ru

[ § 3' ] A

Vs. 9'

9 V LÚ.MEŠNA-ŠI ṢI-DI-TI4-ŠU I UDU I TÚG I TÚGḫi-iš-ta-ni

[ § 3' ] A

Vs. 10'

9 III KA-BAL-LUM III pu-uš-ša-le-eš III TA-PAL KUŠE.SIR

[ § 3' ] A

Vs. 11'

9 I zi-pát-ta-an-ni Ì.ŠAḪ DÙG.GA V GA.KIN.AG V EM-ṢÚ

[ § 3' ] A

Vs. 12'

9 VI PA ZÌ.DA ZÍZ A-NA NINDA.KASKAL ␣␣␣␣␣␣␣da-aš-ki-iz-zi


[ § 4' ] A

Vs. 13'

10 ki-ma ḫé-en-ku-wa-aš-ša-aš L NINDAḪI.A X.TA.ÀM 11 É-az

[ § 4' ] A

Vs. 14'

11 I I MUNUS kat-ti-iš-ši i-e-en-ta 12 Ù I ka-pu-nu A.ŠÀ

[ § 4' ] A

Vs. 15'

12 pa-ra-a ␣␣␣␣␣␣da-a-aš


[ § 5' ] A

u.R. 16'

13 ma-a-an A-BI tu-li-ya-aš hal-za-i 14 nu-uš-ma-aš

[ § 5' ] A

u.R. 17'

14 gul-la-ak-ku-wa-an ša-aḫ-zi 15 na-at-ta

[ § 5' ] A

Rs. 18'

15 LÚ.MEŠNA-ŠI ṢI-DI-TI4-KU-NU-Ú 16 ka-a-ša-at-ta-wa

[ § 5' ] A

Rs. 19'

17 LÚ.MEŠNA-ŠI ṢI-DI-TI4-KU-NU da-me-eš-ket9-te-ni

[ § 5' ] A

Rs. 20'

18 ta LUGAL-i kar-di-mi-ya-at-tu-uš pí-iš-ket9-te-ni


[ § 6' ] A

Rs. 21'

19 zi-ik-ka-wa GIŠTUKUL a-pa-aš-ša GIŠTUKUL 20 ma-a-an-ša-ma-aš A-BI

[ § 6' ] A

Rs. 22'

20 pár-na-aš-ma tar-na-i 21 nu-uš-ma-aš ma-a-an ḫa-an-da ḫa-at-re-eš-ki-iz-zi

[ § 6' ] A

Rs. 23'

22 na-at-ta-ša-ma-aš LÚ.MEŠDUGUD-aš tup-pí ḫa-az-zi-an ḫar-zi

[ § 6' ] A

Rs. 24'

23 ka-a-ša-at-ta-wa ut-ni-ya pa-it-te-ni 25 nu ŠA MÁŠDA

[ § 6' ] A

Rs. 25'

25 e-eš-ḫar-še-et na-at-ta ša-an-hi-iš-ket9-te-ni


[ § 7' ] A

Rs. 26'

26 LÚ.MEŠNA-ŠI ṢI-DI-TI4-ŠU na-at-ta pu-nu-uš-te-ni

[ § 7' ] A

Rs. 27'

27 ta ḫa-ap-pí-na-an-da-aš i-iš-te-e-ni

[ § 7' ] A

Rs. 28'

28 pár-na-aš-ša pa-i-ši 29 e-ez-ši 30 e-uk-ši 31 pí-ya-na-az-zi-at-ta

[ § 7' ] A

Rs. 29'

32 a-ši-wa-an-da-na ši-e-et da-a-at-ti

[ § 7' ] A

Rs. 30'

33 DI-IN-ŠU na-at-ta pu-nu-uš-ši 34 nu ki-iš-ša-an

[ § 7' ] A

Rs. 31'

34 A-WA-A-AT A-BI-YA ar-ḫa-a-an ḫar-te-ni-i

[ § 7' ] A

Rs. 32'

35 ki-nu-un ka-a- ki-iš-ša-an i-iš-ša-i 36 LÚ.MEŠNA-ŠI ṢI-DI-TI4-ŠU

[ § 7' ] A

Rs. 33'

36 x[ x x x x x x x x x]x ␣␣␣␣␣i-iš-te-ni-i


Text bricht ab

1

Möglich auch KUŠ7, s. Beal R.H. 1992a, S. 172


Editio ultima: Textus 13.06.2013