index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 370.I.46

Exemplar --

§ 1'

1 -- [ ... ]

2 -- [ ... ]

3 -- [ ... ]-en

4 -- [ ... -e]n

5 -- [ ... ]-i

6 -- [ ... ]

§ 2''

7 -- apāš=a māšu-[ ... ]

8 -- [ ...? ] DUMU!-la tarupta

9 -- [ ... ] šuwaruš kiliša-[ ... ]

10 -- šu=wa utnē=šet [ ... ]

§ 3''

11 -- araīš apāš=a

12 -- šu=w[a ... ]

13 -- šu=wa GA.KIN.AG dāš

14 -- šu=[ ... ]

15 -- marnuan dāš

16 -- walḫi d[āš]

17 -- šu=wa TÚGkureššar šākan [š

18 -- [šu=wa] šākan dāš

19 -- šu=wa TÚGgaluppan [š]

§ 4''

19 -- a<n>da=šši URUliḫzina [ ... ]

20 -- dUTU-uš iezzi

21 -- tutkar-?[ ... ]

22 -- adanna=šet akuwann[a- ... ]

23 -- š=an mugāe[t]

24 -- iknu-?[ ... ]

25 -- [ ... ] É.IN.NU.DA-aš EGIR-an [ ... ]

26 -- [ ... ]-arwaruš ḫāšš[u- ... ]

27 -- [ ... ]-šan šuḫ-[ ... ]

28 -- [ ... ]-mi? [ ... ]

§ 5'''

29 -- [ _ ]-aḫḫa-[ ... ]

30 -- [ ... š]āri

31 -- [ ... ]

§ 6'''

32 -- [U]MMA? GU4-uš [ ... ]

33 -- [ ... pa]rkunuwanzi?

34 -- [ ... ] SÍG? MUN? [ ... ]

§ 7'''

35 -- dUTU-ŠĪ DUMU-i=šši [ ... ]

36 -- NA4peruna [ ... ]

37 -- pait=wa apāšš[=a ... ] ešat

38 -- šu=wa [ ... ]-tar aniyat

§ 8'''

39 -- šu=wa dUTU-u[š ... ]

40 -- [ ... a]ršanez[zi?]

41 -- [ ... ] pēdi N[A4 ... ]

42 -- apaš=a=wa=z [ ... ]

43 -- [ ...? ] MUḪI.A=šet ḫa-[ ... ]

§ 9''''

Citatio: (ed.), hethiter.net/: CTH 370.I.46 (TX 2009-08-31)



Editio ultima: Textus 2009-08-31