index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 370.I.88

Exemplar --

§ 1'

1 -- [ ... ]-a

2 -- [ ... ]

3 -- [ ... ]

4 -- [ ... ]-uš=wa [ ... ]

5 -- [ ... ]

6 -- [ ... ]

7 -- nu=war=aš? [ ... ]

8 -- [ ... ]-šaš=ma? kwiš [ ...? ]

9 -- [ ... ] kittari

10 -- [ ... ]-iš ari

11 -- [ ... ] 1-ĒN [ ... ] ANA DUMU d10 [ ... ]

12 -- [ ... ]=pat paršiya

13 -- [ ... ]

14 -- [ ... ]-iški

15 -- [ ... ]

16 -- [ ... ]=ma=war=at=kan? [ ... ]

17 -- [ ... ] ḫarmi

18 -- [ ... ḫu]lpanzinan [ ...? ]

19 -- [ ... ]-wa [ ...? ]

20 -- [ ... ]-yaši?

§ 2''

21 -- [ ... ]

22 -- [ ... ]-m[a ... ]

23 -- nu=wa imma ki?-[ ... ]

24 -- dUTU-ŠI=wa=kan aim[pa(-) ... ]

25 -- [ ...? ] :munduwant[i ... ]

26 -- [ ... ] mekki tiyat

27 -- [ ... ] EGIR GAM? kar(a)ššuwe-[ ... ]

28 -- [ ... ]

29 -- nu=war=at arḫa [ ... ]

30 -- [ ... ] 2 ÉSAG kwiēška

31 -- n[u? ... ] ištarna arḫa pait

32 -- [ ... ] mān ZÍZ mān ŠE

33 -- nu=w[a? ... ]

§ 3''

34 -- parā=ma=wa 2 DUMU.MUNUSMEŠ [ ... ]

35 -- nu=wa apūšš=a NUMUN [ ... ]

36 -- [ ... ] ḫarkanzi

37 -- nu=wa dUTU [ ... ]

38 -- [ ... ] anniškanzi

39 -- nu=w[a? ... ]

40 -- [ ...? ] ANA DUMU.MUNUSMEŠ? MUNUS.LUGAL mem[i?- ... ]

41 -- UL=wa=mu kani[š-? ... ]

42 -- UL=wa=nnaš=za=kan [ ... ]

43 -- MUNUS URUluwaš=wa=kan [ ... ]

44 -- [ ... U]RUuda? URU?[ ... ]

45 -- [ ... ]

Citatio: (ed.), hethiter.net/: CTH 370.I.88 (TX 2009-08-26)



Editio ultima: Textus 2009-08-26