![]() |
e-mail
![]() |
[ § 1 ] B | Vs. I 1' |
6 [ ... Z]A.GÌN [ ... ] Vs. I 2' – 5' sind vollständig weggebrochen. |
[ § 2 ] B | Vs. I 6' |
|
[ § 3 ] B | Vs. I 7' |
|
[ § 3 ] B | Vs. I 8' |
11 [ ... ši-pa-an-t]i |
[ § 3 ] B | Vs. I 9' |
12 [
... ]
|
[ § 4 ] B | Vs. I 12' |
|
[ § 4 ] B | Vs. I 13' |
|
[ § 5 ] B | Vs. I 16' |
18 [ ... ] x |
[ § 5 ] B | Vs. I 17' |
18 [ ... ] |
[ § 6 ] B | Vs. I 18' |
|
[ § 6 ] B | Vs. I 19' |
19 [ ... ] 20 [ ... ] x DINGIR.MAḪ |
[ § 6 ] B | Vs. I 20' |
|
[ § 6 ] B | Vs. I 21' |
|
[ § 6 ] B | Vs. I 22' |
[ § 8' ] B | Vs. II 1 |
|
[ § 8' ] B | Vs. II 2 |
|
[ § 8' ] B | Vs. II 3 |
34
li-e
ma-an-ni-in-ku-wa-an
pa-i-mi
35
na-an
MA-ḪAR [
... ]
|
[ § 8' ] B | Vs. II 4 |
36 DINGIR.MAḪ NIM.LÀL-an A-NA dLAMMA IŠ-PUR 37 SI.UZ6-wa-za d[a- ... ] 38 [ ... ] |
[ § 8' ] B | Vs. II 5 |
38 ḫa-lu-ga-an i-ya 39 dLAMMA ḫa-lu-kán i-ya-at 40 KI-n[e- ... ] 41 [ ... ] |
[ § 8' ] B | Vs. II 6 |
42 nu ku-iš-ša ku-wa-at-ta pa-it 43 dZA-BA4-BA4-a[š ... ] |
[ § 8' ] B | Vs. II 7 |
44 ša-an na-aḫ-ta 45 GIŠŠUKUR-it GÍR-it da-a!8-aš 46 [ ... ] |
[ § 8' ] B | Vs. II 8 |
46 i-ya-at Kolon in B nicht vorhanden. Kolon in B nicht vorhanden. 49 na-aš-ta pa-it 50 nu DUMUMEŠ.U19.LU GU4ḪI.⌈A⌉ [ ... ] |
[ § 8' ] B | Vs. II 9 |
|
[ § 9' ] B | Vs. II 10 |
51 dNIN.TU lu-ud-da-a-i ḫa-aš-ta 52 šu-x[ ... ] |
[ § 9' ] B | Vs. II 11 |
|
[ § 9' ] B | Vs. II 12 |
54 LÚ.MEŠSIPA.GU4.UDUḪI.A en-ta-ri 55 LÚM[EŠ ... ] 56 [ ... ] |
[ § 9' ] B | Vs. II 13 |
56 Ú-UL ku-it-ki ú-e-mi-ya-at 57 x [ ... ] |
[ § 9' ] B | Vs. II 14 |
58 LÚ.MEŠAPIN.LÁ-kán ku-en-ta 59 GU4ḪI.⌈A⌉ [ ... ] |
[ § 9' ] B | Vs. II 15 |
59 NA4pé-e-ru-na-aš da-a-aš 60 a[t?- ... ] |
[ § 9' ] B | Vs. II 16 |
60 EGIR-pa u-un-ni-eš-⌈ta⌉ 61 x [ ... ] |
[ § 9' ] B | Vs. II 17 |
|
[ § 10' ] B | Vs. II 18 |
|
[ § 10' ] B | Vs. II 19 |
|
[ § 10' ] B | Vs. II 20 |
65 NA4pé-ru-n[a- ... ] 66 [ ... ] |
[ § 10' ] B | Vs. II 21 |
|
[ § 10' ] B | Vs. II 22 |
68 na-aš-ma-[ ... ] |
[ § 10' ] B | Vs. II 23 |
69
d⌈NIN⌉.[TU
... ]
|
[ § 11' ] B | Vs. II 24 |
|
[ § 11' ] B | Vs. II 25 |
|
[ § 12'' ] B | Rs. III 1' |
72 [
... ]
⌈ma-aḫ⌉-ḫa-a[n
... ]
|
[ § 13'' ] B | Rs. III 2' |
73 [ ... ] x a-ra-aḫ-za-[a]n-da k[a- ... ] |
[ § 13'' ] B | Rs. III 3' |
|
[ § 13'' ] B | Rs. III 4' |
75 ⌈ḫa-az-zi⌉-ke-ez-zi 76 zi-ga ta-pu-š[a?(-) ... ] |
[ § 13'' ] B | Rs. III 5' |
|
[ § 13'' ] B | Rs. III 6' |
78 GALGA?-10KA an-da-an ḫa-aš-x11-ya-aš-ša-aš le-⌈e⌉ [ ... ] |
[ § 13'' ] B | Rs. III 7' |
|
[ § 13'' ] B | Rs. III 8' |
80
TÚG-aš
ma-a-an
šu-up-pí-ya-aḫ-ḫu-ut
81
pé-e-di x [
... ]
|
[ § 14'' ] B | Rs. III 9' |
82
Ú-UL
am-me-el
ud-da-a-ar
83
dkam-ru-še-pa-aš
ud-da-a-a[r
... ]
|
[ § 15'' ] B | Rs. III 10' |
84 AN-NU-Ú ŠI-PÁT ZI-TI 85 ŠUM-MA ŠÀ.BA LÚ-LIM I-PA-LA-AḪ [ ... ] |
[ § 15'' ] B | Rs. III 11' |
|
[ § 15'' ] B | Rs. III 12' |
86
MA-LA
I-NA
ṬUP-PÍ
ŠA-A-AṬ-[RU]
|
Citatio: (ed.), hethiter.net/: CTH 336.1 (TX 2009-08-27)
6 | Nach Kollation am Foto ist das Zeichen wohl -mu über Rasur. |
8 | Nach Kollation am Foto fehlt ein Senkrechter. |
10 | Das Zeichen GALGA sieht hier aus wie GÁxDIŠ, Moore, Diss, 1975, 154, liest SILA4?-KA. Auch nach Kollation am Foto ist nicht klar, was zu lesen ist. Es sieht aber jedenfalls so aus, als sei nicht nur ein Senkrechter in das Zeichen GÁ eingeschrieben. |
11 | Nach Kollation am Foto sehen die Zeichenreste so aus wie in der Autographie. |