index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 348.I.24

Exemplar A

[ § 1' ] A

1'

1 [ ... ]al-[k]i-in1 (Rasur)

[ § 1' ] A

2'

1 [ ... ] 2 [ ... -a]k? EZEN4-ni an-da

[ § 1' ] A

3'

2 [ ... ] 3 [ ... ]x-ŠU BURU5ḪI.A ar-ḫa ME-a[š]


[ § 2' ] A

4'

4 [ ... ]x EGIR-an ar-ḫa pa-i[t]

[ § 2' ] A

5'

5 [ ... k]a-ri-pa-aš-ki-u-an da-a-[]

[ § 2' ] A

6'

6 [ ... ]x an-da a-ra-an-da2-a[n?]

[ § 2' ] A

7'

6 [ ... ] 7 [ ... ]x ne-pí-ša-az

[ § 2' ] A

8'

7 [ ... ] 8 [ ... ](-)an?(-)[ _ _ ]x[ ... ] Text bricht ab.

Citatio: E. Rieken et al (ed.), hethiter.net/: CTH 348.I.24 (TX 2009-09-08)


1

Polvani, FsAlp 1992, 446: ]x ku-in. Nach Kollation am Original ist die Lesung eindeutig.

2

Lesung nach Kollation am Original.


Editio ultima: Textus 2009-09-08