index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 346.14

Citatio: E. Rieken et al. (ed.), hethiter.net/: CTH 346.14 (TX 2009-08-27, TRde 2009-08-24)

§ 1'
1
--
1
A
1' [ ... w]a?-⌈ar⌉-a[p?-zi?]
2
--
[ .. .]
2
A
1' [ .. .]
3
--
3
A
2' [ ... ]x gal-gal-t[u-u-ri ... ]
4
--
4
A
3' [ ... ] É-ŠU pé-⌈e-ḫu⌉-[te?-er?]
5
--
[ ... ]
5
A
3' [ ... ]
6
--
6
A
4' [ ... ]-i GIŠŠÚ.A-ki ku-la-[ ... ]
7
--
7
A
5' [ ... ]x-an-za IŠ-TU É [ ... ]
8
--
8
A
6' [ ... URU?ku]m?-mi-ya1 URU-ri an-[da? ... ]
9
--
9
A
7' [ ... ]x IGI-an-da ⌈a-uš?⌉-t[a]
10
--
[ ... ]
10
A
7' [ ... ]
11
--
[ ... ]
11
A
8' [ ... ]x[ _ ]x[ ... ]
A
Text bricht ab.
§ 1'
1 -- [ ... w]ä[scht? ... ]
2 -- [ ... ]
3 -- [ ... ] galgalt[uri-Instrument ... ]
4 -- [ ... ] schaff[ten? ... zu] seinem Haus.
5 -- [ ... ]
6 -- [ ... ] Stuhl [ ... ]
7 -- [ ... ] aus dem Haus [ ... ]
8 -- [ ... ] nach [Ku]mme? i[n] die Stadt [ ... ]
9 -- [ ... ] sa[h? ... ] entgegen.
10 -- [ ... ]
11 -- [ ... ]
1
Polvani, Fs Alp 1992, 452 liest: GU]D GE6-ya.

Editio ultima: Textus 2009-08-27; Traductionis 2009-08-24