![]() |
bibliographia
e-mail
![]() |
[ § 1 ] C1 | Vs. 1 |
|
[ § 1 ] C1 | Vs. 2 |
1 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
UR.SA]G
|
[ § 2 ] C1 | Vs. 3 |
2 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] A-NA A-BU-IA ÌR-aḫ-ta-at 3 ú-e-er-ma LÚMEŠ KUR URUNu-ḫaš-ši |
[ § 2 ] C1 | Vs. 4 |
3 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -a]ḫ-ḫe-er 4 mA-zi-ra-aš-ma Ú-UL ku-⌈ru⌉-ri-ia-aḫ-ta |
[ § 2 ] C1 | Vs. 5 |
6 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] 7 [ _ _ _ _ -š]a<-an> QA-TAM-MA za-aḫ-ḫi-iš-ki-it 8 nu mA-zi-ra-aš A-BU-⌈IA⌉-pát |
[ § 2 ] C1 | Vs. 6 |
8 [ _ _ _ _ _ _ ] 9 [ _ _ _ _ _ _ _ ]10 10 [ _ _ _ _ mA-zi]-⌈ra⌉-an QA-DU KUR-ŠU pa-aḫ-ḫa-aš-ta-at 11 na-an ḪUL-u-an-⌈ni⌉ |
[ § 2 ] C1 | Vs. 7 |
11 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] 12 [ _ _ _ _ _ _ _ _ ]-aš Ú-UL ku-e-ez-qa kar-tim-mi-ia-nu-ut |
[ § 2 ] C1 | Vs. 8 |
13 [ ... B]Á-AŠ-LU iš-ḫi-ia-an ḫar-ta 14 na-an-ši pé-eš-ki-it |
[ § 2 ] C1 | Vs. 9 |
15 [ ...] 16 [ ...] 17 [ _ _ _ _ _ _ _ -I]A DINGIR-LIM-iš ki-ša-at 18 am-mu-uk-ma-⌈za⌉-kán A-NA GIŠGU.ZA |
[ § 2 ] C1 | Vs. 10 |
18 [ _ _ _ _ _ _ _ ]
19 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_-a]n
e-eš-ta
20
am-mu-uq-qa-aš
pé-⌈ra-an⌉
QA-TAM-MA-pát
e-eš-ta
|
[ § 3 ] C1 | Vs. 11 |
21 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ am-m]u-⌈uk⌉ pé-ra-an ku-ru-ri-ia-aḫ-ḫe-er 22 mA-zi-ra-aš-ma-aš-ma-aš-kán |
[ § 3 ] C1 | Vs. 12 |
22 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -a]n-da-at 25 am-mu-uk-pát AŠ-ŠUM EN-UT-TIM pa-aḫ-šir |
[ § 3 ] C1 | Vs. 13 |
26 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (_ _)] 27 [ _ _ _ _ _ _ ]-⌈u⌉-wa-an-zi Ú-UL nam-ma tar-aḫ-ḫe-eš-ki-it |
[ § 3 ] C1 | Vs. 14 |
28 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ IŠ-TU ÉRINME]Š ANŠE.KUR.RAMEŠ ma-aḫ-ḫa-an |
[ § 3 ] C1 | Vs. 15 |
28 [ _ _ _ _ _ _ ] 29 [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -ḫ]e-eš-ki-it 30 nu DUTU-ŠI a-pé-e |
[ § 3 ] C1 | Vs. 16 |
30 [ _ _ _ _ ] 31 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ A-B]I-KA A-NA!30 A-BI-IA |
[ § 3 ] C1 | Vs. 17' |
31 [ _ _ _ _ _ _ ] 32 [ … ] 33 [ … ] |
[ § 3 ] C1 | Vs. 17 |
|
[ § 3 ] C1 | Vs. 18 |
34
[(...)]
|
[ § 9'' ] C2 | Vs. 2' |
83 [ _ _ _ _ _ _ -du]-⌈me⌉-li39 |
[ § 9'' ] C2 | Vs. 3' |
83 [ _ _ _ _ _ _ _ ] 84 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] 85 [ _ _ _ _ URUḪ]a-at-ti |
[ § 9'' ] C2 | Vs. 4' |
85 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] 86 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] 87 [ _ _ _ _ _ _ _ _ ] |
[ § 9'' ] C2 | Vs. 5' |
87 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
-a]t-t[i]
|
[ § 17'' ] C2 | Rs. 1' |
|
[ § 17'' ] C2 | Rs. 2' |
163 [ _ _ _ ] 164 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] 165 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]-ik-ki ne-ia-at-ti |
[ § 17'' ] C2 | Rs. 3' |
166 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] 167 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-i]a-aḫ-ti |
[ § 17'' ] C2 | Rs. 4' |
168 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] 169 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-a]t-ti |
[ § 17'' ] C2 | Rs. 5' |
|
[ § 18'' ] C3 | 1' |
|
[ § 18'' ] C3 | 2' |
172 [ ... ] 173 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] 174 [ ... -K]A 175 na-at ⌈A⌉-[NA ... ] |
[ § 18'' ] C3 | 3' |
175 [ ...] 176 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] 177 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] 178 n]a-aš-ma-at mu-un-n[a- _ ] |
[ § 18'' ] C3 | 3a' |
|
[ § 19'' ] C3 | 4' |
180 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] 181 na-a]n e-ep!70 182 na-an p[a- _ _ _ _ _ ] |
[ § 19'' ] C3 | 5' |
183 [ ... 184 ... 185 ... LÚMU-UN-NA-A]B-⌈TUM le-e⌉ x[ ... ] |
[ § 24''' ] C4 | Rs. 2' |
197 [ _ _ _ _ _ _ _ _ URUḪ]ur-ma ⌈D⌉[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] |
[ § 24''' ] C4 | Rs. 3' |
197 [ _ _ _ _ _ _ _ URUT]a-ḫur-pa DḪ[a- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] |
[ § 24''' ] C4 | Rs. 4' |
197 [ _ _ _ _ _ _ UR]UIš-ḫu-pí-it-⌈ta⌉ [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] |
[ § 24''' ] C4 | Rs. 5' |
197 [ _ _ _ _ _ _ URUK]i-in-za 198 ḪUR.SAGLa-a[b- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] 199 [ _ _ _ _ _ _ ] |
[ § 24''' ] C4 | Rs. 6' |
199 [_ _ _ _ _ _ DER]EŠ.KI.GAL 200 DINGIRMEŠ LÚ⌈MEŠ⌉ DINGIRMEŠ MUNUSME[Š _ _ _ _ _ ] |
[ § 24''' ] C4+1 | Rs. 6'/1' |
|
[ § 24''' ] C4+1 | Rs. 7'/2' |
201 [ ... ] 202 [ _ _ _ _ _ _ _ ḫ]u-u-ma-an-du-⌈uš⌉ DNa-ra-[aš _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (_)] ⌈DTu⌉-u-ḫu-ši [ _ _ _ _ _ ] |
[ § 24''' ] C4+1 | Rs. 8'/3' |
202 [ _ _ _ _ _ _ D]⌈A⌉-[l]a-lu DA-nu-uš DA-[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ DNI]N.LÍL 203 ḪUR.SAGMEŠ Í[DMEŠ] |
[ § 24''' ] C4+1 | Rs. 9'/4' |
203 [ …
I]M⌈MEŠ⌉
ur-píḪI.A
⌈a⌉-[na
(…)
ma-m]ì-tu4
LÚše-bu-tu4
|
[ § 25''' ] C1 | Rs. 5' |
204 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -n]i-ti šaṭ-rù 205 šum-ma mTup-pí-DU-u[p] |
[ § 25''' ] C1 | Rs. 6' |
205 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] 206 [ù n]i-ìš DINGIRMEŠ an-nu-ti mTup-pí-DU-up |
[ § 25''' ] C1 | Rs. 7' |
206 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ]
mim+mu-šú
lu-ḫal!
(TAR) -li-qú-⌈šu⌉
|
[ § 26''' ] C1 | Rs. 8' |
207 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ]-⌈ti⌉ ša i-na! ŠÀ ⌈ṭup-pí an-ni⌉-i |
[ § 26''' ] C1 | Rs. 9' |
207 [ _ _ ( _ _ )] 208 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -d]u SAG.DU-sú DAM-⌈sú DUMU⌉-šu ⌈DUMU.D[UMU-š]u |
[ § 26''' ] C1 | Rs. 10' |
208 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ( _ _ _ ) _ _ _ _ _
]-ṣú-ru-ka
|
[ § 27''' ] C1 | Rs. 11' |
10 | C hat noch Raum für 6-7 Zeichen; es bleibt unklar, ob hier eine kürzere Entsprechung zum akk. Wortlaut von Kolon 9 anzunehmen ist oder ob der Text der Kola 8 und 10 (Anfang der Zeile 6) mehr Raum als notwendig einnahm. |
30 | Nach Photo ist das Zeichen NA ist mit drei Winkelhaken geschrieben. |
39 | Nach Photo. |
70 | Nach Photo fehlt der zweite Senkrechte (bis auf eine schwache Spur des Keilkopfes?). |