HFR-Team
Kontakt

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus CHDS 3.124 (2021-12-31)



ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)


1′ ]‑an ḫar‑kán‑zihaben:3PL.PRS;
umkommen:3PL.PRS
[

ḫar‑kán‑zi
haben
3PL.PRS
umkommen
3PL.PRS

2′ ]‑zi Di‑na‑a[rInar:{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM)};
Inar:{DN(UNM)}

Di‑na‑a[r
Inar
{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM)}
Inar
{DN(UNM)}

3′ ]x‑na‑aš‑šar Š[Ades/der:{GEN.SG, GEN.PL}

Š[A
des/der
{GEN.SG, GEN.PL}

4′ ]x‑ta‑ma‑i x[

5′ ]x‑i da‑a‑irnehmen:3PL.PST;
setzen:3PL.PST
[

da‑a‑ir
nehmen
3PL.PST
setzen
3PL.PST

6′ ]x x[

Text bricht ab