DBH 43/2.114 (CTH 832) [by TLHdig]

DBH 43/2.114

Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

Vs. 1′ A‑N[Azu:{D/L.SG, D/L.PL, ALL}

Vs. 2′ wa‑n[i‑

Vs. 3′ ḫa‑lu‑[

Vs. 4′ ša‑x[

Vs. 5′ ši‑[

Vs. 6′ x[

Vs. bricht ab

Rs. 1′ ḪUR.SAGx[

Rs. 2′ AMA‑KA‑zaMutter:{a →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, b →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, c →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, d →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, e →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, f →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, g →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, h →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, i →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, j →(UNM)_PPRO.2SG.GEN} [

Rs. 3′ ku‑itwelcher:{REL.NOM.SG.N, REL.ACC.SG.N};
wer?:{INT.NOM.SG.N, INT.ACC.SG.N};
weil: x[

Rs. 4′ ku‑itwelcher:{REL.NOM.SG.N, REL.ACC.SG.N};
wer?:{INT.NOM.SG.N, INT.ACC.SG.N};
weil: x[

Rs. 5′ ku‑it‑ká[nwelcher:{REL.NOM.SG.N, REL.ACC.SG.N};
wer?:{INT.NOM.SG.N, INT.ACC.SG.N};
weil:

Rs. 6′ ka‑a‑x[

Rs. bricht ab