KBo 22.74 (CTH 832) [by TLHdig]

KBo 22.74

Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

1′ ]x x x[

2′ ]x ⸢pé⸣‑eš‑š[e‑

3′ ] ⸢e⸣‑eš‑dusitzen:3SG.IMP;
sein:3SG.IMP;
(u.B.):LUW.3SG.IMP;
machen:3SG.IMP.IMPF LÚ(.)[

4′ na]‑ak‑ku‑⸢uš⸣Tote(ngeist):{NOM.SG.C, VOC.SG, NOM.PL.C, ACC.PL.C};
Schaden:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF} Dx[

5′ ]x‑aš‑ta Éx[

6′ am‑m]u‑ukich:{PPROa.1SG.DAT/ACC, PPROa.1SG.NOM} kat‑ti‑it‑t[ibei:ADV=POSS.2SG.D/L

7′ ]x‑za x‑aš e‑eš‑x[

8′ ]x‑uš ka‑a‑ri‑pa‑⸢an⸣‑[

9′ ]x‑aš Dḫa‑ak‑⸢ša⸣‑[

10′ ]‑⸢a⸣‑i‑u‑e‑ni x[

11′ MU]NUS?.MEŠx[

Text bricht ab