Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 28.3 (2021-12-31)
ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)
Vs. 1 LUGAL GA]L LUGAL KUR mi‑iṣ‑ri‑i DUMU DUTU mr[i‑a‑ma‑še‑ša
… | LUGAL | GA]L | LUGAL | KUR | mi‑iṣ‑ri‑i | DUMU | DUTU | mr[i‑a‑ma‑še‑ša |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
… | ŠEŠ‑ia | qí‑b[í‑ma] |
---|---|---|
Vs. 3 a‑n]a ŠÀ‑bi gab‑bi KUR.KURMEŠ‑ia ⸢šul⸣‑mu a‑n[a
… | a‑n]a | ŠÀ‑bi | gab‑bi | KUR.KURMEŠ‑ia | ⸢šul⸣‑mu | a‑n[a |
---|---|---|---|---|---|---|
… | ⸢ŠEŠ⸣‑ia | … |
---|---|---|
Vs. 5 a]n‑na‑ti la ba‑nu‑ti ša tàš‑pu‑⸢ra⸣ [
… | a]n‑na‑ti | la | ba‑nu‑ti | ša | tàš‑pu‑⸢ra⸣ | … |
---|---|---|---|---|---|---|
Vs. 6 ] ⸢a⸣‑ma‑ti an‑na‑ti ma‑a‑dá‑tù ša a[š‑pu‑ra
… | ⸢a⸣‑ma‑ti | an‑na‑ti | ma‑a‑dá‑tù | ša | a[š‑pu‑ra |
---|---|---|---|---|---|
Vs. 7 at]‑ta ul ta‑am‑ḫur‑šu! ⸢LUGAL‑ut⸣‑t[a] ù a‑n[a‑ku
… | at]‑ta | ul | ta‑am‑ḫur‑šu! | ⸢LUGAL‑ut⸣‑t[a] | ù | a‑n[a‑ku |
---|---|---|---|---|---|---|
Vs. 8 e‑p]é‑še‑šu a‑na UGU‑ḫi‑ka ša‑ni‑ta₅ a‑n[a‑ku
… | e‑p]é‑še‑šu | a‑na | UGU‑ḫi‑ka | ša‑ni‑ta₅ | a‑n[a‑ku |
---|---|---|---|---|---|
Vs. 9 ] tàš‑pu‑ra a‑na ia‑ši UGU‑ḫi‑⸢šu⸣ a‑am‑ḫ[ur
… | tàš‑pu‑ra | a‑na | ia‑ši | UGU‑ḫi‑⸢šu⸣ | a‑am‑ḫ[ur |
---|---|---|---|---|---|
… | i‑na | 2‑šu | … | |
---|---|---|---|---|
… | t]a‑šap‑pa‑a[r |
---|---|
… | DUMU˽KIN‑k]a | ka₄‑du | … |
---|---|---|---|
Text bricht ab
… | … | |
---|---|---|