Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 40.151 (2021-12-31)

Introduction | CTH Numbers in the TLHdig

Direct search:

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

1′ ]x TÚGku‑re‑eš‑šarabgeschnittener Stoff:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, STF} a‑pé‑e‑d[a‑

TÚGku‑re‑eš‑šar
abgeschnittener Stoff
{NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, STF}

2′ ] da‑a‑inehmen:3SG.PRS;
setzen:{3SG.PRS, 2SG.IMP};
stehlen:2SG.IMP
[


da‑a‑i
nehmen
3SG.PRS
setzen
{3SG.PRS, 2SG.IMP}
stehlen
2SG.IMP

3′ ]x x ŠÀ.BAdarin:ADV;
Inneres:{(UNM)}
1ein:QUANcar GAGPflock:{(UNM)} AN.BAREisen:{(UNM)} [

ŠÀ.BA1GAGAN.BAR
darin
ADV
Inneres
{(UNM)}
ein
QUANcar
Pflock
{(UNM)}
Eisen
{(UNM)}

4′ ]x x x IT‑TI GIŠGÌR.GUBFußschemel:{ABL, INS} [

IT‑TI GIŠGÌR.GUB
Fußschemel
{ABL, INS}

5′ ]i‑ti‑in [

6′ ] da‑a‑li‑[

7′ ]‑a‑an [

8′ ]x x[

Text bricht ab

0.3559238910675