TLHdig

Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis – Beta Version

Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 68.219 (2021-12-31)

Introduction | CTH Numbers in the TLHdig

Direct search:

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)



KBo 68.219 (CTH 832) [by HFR Basiscorpus]

KBo 68.219
Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

1′ ] x [

… …

2′ ] x‑pa‑ši(‑)⸢la⸣‑x x [

… …

3′ ] x ÉMEŠHaus:{(UNM)};
Haus:{HURR.ABS.SG, STF} ŠAdes/der:{GEN.SG, GEN.PL} a‑pí‑x [

… ÉMEŠŠA …
Haus
{(UNM)}
Haus
{HURR.ABS.SG, STF}		des/der
{GEN.SG, GEN.PL}

4′ ] x‑[d]a?‑at MUNUS.LUGA[LḪaššušara:{DN(UNM), DN.HURR.ABS};
Königin:{(UNM)}

… MUNUS.LUGA[L
Ḫaššušara
{DN(UNM), DN.HURR.ABS}
Königin
{(UNM)}

5′ MUNUS]⸢E⸣‑EN‑TUhohe Priesterin:{(UNM)} i‑i[z?‑

MUNUS]⸢E⸣‑EN‑TU
hohe Priesterin
{(UNM)}

6′ ] x x [

Text bricht ab

AO:Textline‑Hurr AO:Textline‑Hat AO: Textline‑Hit AO:Textline‑Luw AO:Textline‑Pal AO:--indexa AO:AkkGLOS AO:HitGLOS AO:Hurriana AO:Hittite

Standard (NB: von der übergeordneten Absatzvorlage abhängig!)

… … AO: … AO:HurrianaAO:Hittite
HPM

TLHdig | Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, 2023
Hethitologie-Portal Mainz | G.G.W. Müller 2002–2024, Ch.W. Steitler 2021–2024

Creative Commons Licence
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

www.hethiter.net

0.48062896728516