Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 3.76 (2021-12-31)
ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)
… | … | … | |||
---|---|---|---|---|---|
Vs. 2′ [ ] ši‑ip‑ri‑ka ša ul‑[
… | ši‑ip‑ri‑ka | ša | |
---|---|---|---|
Vs. 3′ [L]UGAL GAL‑a i‑ta‑aš‑mar [
[L]UGAL | GAL‑a | i‑ta‑aš‑mar | … |
---|---|---|---|
Vs. 4′ a‑na muḫ‑ḫi LUGAL GAL‑i ki‑[
a‑na | muḫ‑ḫi | LUGAL | GAL‑i | |
---|---|---|---|---|
Vs. 5′ ša LUGAL GAL ṭí‑e‑ma KUR‑i‑ka x[
ša | LUGAL | GAL | ṭí‑e‑ma | KUR‑i‑ka | |
---|---|---|---|---|---|
Vs. 6′ ŠÀ‑bu‑ma LUGAL GAL ŠEŠ‑ka i‑na x[
ŠÀ‑bu‑ma | LUGAL | GAL | ŠEŠ‑ka | i‑na | |
---|---|---|---|---|---|
Vs. 7′ iš‑te‑ni‑šu‑nu‑ti‑ma it‑te‑ne‑ep‑pu‑š[u?
iš‑te‑ni‑šu‑nu‑ti‑ma | it‑te‑ne‑ep‑pu‑š[u? |
---|---|
Vs. 8′ ma‑a mu‑ta‑a‑nu it‑te‑né‑ep‑pu‑šu x[
ma‑a | mu‑ta‑a‑nu | it‑te‑né‑ep‑pu‑šu | |
---|---|---|---|
Vs. 9′ šu‑ú‑nu a‑kán‑na iq‑bu‑ú ù ŠÀ‑bu‑ma ša L[UGAL
Vs. bricht ab
šu‑ú‑nu | a‑kán‑na | iq‑bu‑ú | ù | ŠÀ‑bu‑ma | ša | L[UGAL |
---|---|---|---|---|---|---|
ka₄b‑[b]i | … |
---|---|
i‑na | ka₄‑ti | … |
---|---|---|
Rs. 3′ ki‑i DU₁₀.GA‑iš ki‑i DU₁₀.G[A‑iš
ki‑i | DU₁₀.GA‑iš | ki‑i | DU₁₀.G[A‑iš |
---|---|---|---|
Rs. 4′ ša la‑a ba‑nu‑ú šu‑ut‑[
ša | la‑a | ba‑nu‑ú | |
---|---|---|---|
Rs. 5′ ap‑pu‑na‑na ù at‑ta i‑din x[
ap‑pu‑na‑na | ù | at‑ta | i‑din | |
---|---|---|---|---|
Rs. 6′ [ ]x‑bi‑ši‑šu‑nu ap‑pu‑na‑[na
… | ap‑pu‑na‑[na | |
---|---|---|
… | la‑a | ša | … | |
---|---|---|---|---|
Rs. bricht ab
… | |
---|---|