Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 32.173 (2021-12-31)

Introduction | CTH Numbers in the TLHdig

Direct search:

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

1′ ]x‑x[

2′ ]


3′ ] ši‑im‑pu‑uk‑[

4′ ] ši‑im‑pu‑uk‑[

5′ ] NA₄ḪI.AStein:{(UNM)} a‑an‑x[1

NA₄ḪI.A
Stein
{(UNM)}

6′ ] TU₇?(Fleisch-)Suppe:{(UNM)};
Suppe:{(UNM)}
an‑dawarm sein:3PL.PRS.MP;
warm sein:{PTCP.NOM.PL.N, PTCP.ACC.PL.N, PTCP.STF};
darin:;
in:;
hinein-:

TU₇?an‑da
(Fleisch-)Suppe
{(UNM)}
Suppe
{(UNM)}
warm sein
3PL.PRS.MP
warm sein
{PTCP.NOM.PL.N, PTCP.ACC.PL.N, PTCP.STF}
darin

in

hinein-

7′ ]x‑an‑zi


8′ ]x‑x[ ] ši‑pa‑an‑tilibieren:{3SG.PRS, 2SG.IMP}

ši‑pa‑an‑ti
libieren
{3SG.PRS, 2SG.IMP}

9′ ]x[ ]x‑x TU₇‑wa(Fleisch-)Suppe:{(UNM)};
Suppe:{(UNM)}

TU₇‑wa
(Fleisch-)Suppe
{(UNM)}
Suppe
{(UNM)}

10′ ] BE‑ELHerr:{(UNM)} SÍSKUROpfer:{(UNM)}

BE‑ELSÍSKUR
Herr
{(UNM)}
Opfer
{(UNM)}

11′ ]x‑an

12′ ]


Text bricht ab

Über einem Paragraphenstrich oder einer Zeilenlinierung geschrieben.
0.35169792175293