The Corpus of Hittite Divinatory Texts (HDivT)
Digital Edition and Cultural Historical Analysis
Birgit Christiansen (ed.)
Citatio: B. Christiansen (ed.), hethiter.net/: HDivT Transliterations ABoT 2.133 (2023-11-02)
|
|
ANNOTATION STATUS |
No matches found.
ABoT 2.133
1′ 1 2 3 SI]G₅?good:NOM.SG(UNM)
| … | SI]G₅? |
|---|---|
| good NOM.SG(UNM) |
2′ 4 5 NU.S]IG₅-duto become unfavourable:3SG.IMP 6 NU.SIG₅unfavourable:NOM.SG(UNM)
| … | NU.S]IG₅-du | NU.SIG₅ |
|---|---|---|
| to become unfavourable 3SG.IMP | unfavourable NOM.SG(UNM) |
3′ 7 8 ] 9 *SIG₅*good:NOM.SG(UNM)
| … | *SIG₅* |
|---|---|
| good NOM.SG(UNM) |
4′ 10 11 ] 12 ⸢DINGIR⸣-LUMgod:NOM.SG(UNM) DA.BI-anevery; whole:QUANall.ACC.SG.C ZI-ansoul:ACC.SG.C M[E-aš]to take:3SG.PST
| … | ⸢DINGIR⸣-LUM | DA.BI-an | ZI-an | M[E-aš] |
|---|---|---|---|---|
| god NOM.SG(UNM) | every whole QUANall.ACC.SG.C | soul ACC.SG.C | to take 3SG.PST |
text breaks off
| … | … | ||||
|---|---|---|---|---|---|
The Corpus of Hittite Divinatory Texts (HDivT) | B. Christiansen (ed.), 2023
Hethitologie-Portal Mainz | G.G.W. Müller 2002–2026, Ch.W. Steitler 2021–2026
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
www.hethiter.net