Citatio: B. Christiansen (ed.), hethiter.net/: HDivT Transliterations KUB 37.177 (2023-11-02)
|
|
ANNOTATION STATUS |
No matches found.
| [BAD | … | I]GI | |
|---|---|---|---|
| [BAD | … | ú-še-l[i | |
|---|---|---|---|
obv. II 3′ [BAD GÍR ina EG]IR KI.GUB GAR LUG[AL ¬¬¬
| [BAD | GÍR | ina | EG]IR | KI.GUB | GAR | LUG[AL | ¬¬¬ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
obv. II 4′ [BAD GÍR] ina ZAG.LU im-*qut-ma* [
| [BAD | GÍR] | ina | ZAG.LU | im-*qut-ma* | … |
|---|---|---|---|---|---|
obv. II 5′ [i]š-tu ZAG ina GÙB ŠUB-*ma* x[
| [i]š-tu | ZAG | ina | GÙB | ŠUB-*ma* | |
|---|---|---|---|---|---|
obv. II 6′ i-ma-at ⸢SIG₅?⸣ LÚ i-⸢GI₄ a?⸣-[na
| i-ma-at | ⸢SIG₅?⸣ | LÚ | i-⸢GI₄ | a?⸣-[na |
|---|---|---|---|---|
obv. II 7′ BAD GÍR ina GÙB la!-re-e-em1 Š[UB-ma]
| BAD | GÍR | ina | GÙB | la!-re-e-em | … | Š[UB-ma] |
|---|---|---|---|---|---|---|
obv. II 8′ ina ZAG IGI *RI*.RI.GA *ÉRINMEŠ-ia* [
| ina | ZAG | IGI | *RI*.RI.GA | *ÉRINMEŠ-ia* | … |
|---|---|---|---|---|---|
obv. II 9′ AN.GUB.BA LÚ*KIN* *〈〈x EGIR〉〉* LÚKÚR [
| AN.GUB.BA | LÚ*KIN* | EGIR〉〉* | LÚKÚR | … | |
|---|---|---|---|---|---|
obv. II 10′ BAD GÍR ina ZAG ⸢ù⸣ GÙB la-r[i
| BAD | GÍR | ina | ZAG | ⸢ù⸣ | GÙB | la-r[i |
|---|---|---|---|---|---|---|
obv. II 11′ [ ]x-⸢ma⸣ SAG ka-x[
| … | SAG | ||
|---|---|---|---|
obv. II breaks off
| … | |
|---|---|
| ù | |
|---|---|
rev. III 2′ DAG ina ma-ti i-*iš*-[še-er(?)
| DAG | ina | ma-ti | i-*iš*-[še-er(?) |
|---|---|---|---|
rev. III 3′ [BAD ]x-⸢ú⸣ la-r[u?
rev. III breaks off
| [BAD | … | la-r[u? | |
|---|---|---|---|