HFR-Team
Kontakt

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus ABoT 1.22 (2021-12-31)



ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

1′ ] 1ein:QUANcar SILA₄Lamm:{(UNM)} [


Kolophon

1SILA₄
ein
QUANcar
Lamm
{(UNM)}

2′ DU]B?Tontafel:{(UNM)} 4KAMvier:QUANcar QA‑TIvollendet:{(UNM)};
zu Ende gehen:3SG.PRS;
Hand:{(UNM)}
[

DU]B?4KAMQA‑TI
Tontafel
{(UNM)}
vier
QUANcar
vollendet
{(UNM)}
zu Ende gehen
3SG.PRS
Hand
{(UNM)}

3′ ku‑w]a‑pí(?)sobald als:;
irgendwo:;
wo:
Éš[i?

ku‑w]a‑pí(?)
sobald als

irgendwo

wo

4′ ]x x[

Text bricht ab