CHDS 3.37

Das Corpus der hethitischen Festrituale

Basiscorpus der Festritualtexte

HFR-Team

Kontakt

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus CHDS 3.37 (2021-12-31)

ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

CHDS 3.37 (Bo 8716) (CTH 670)

Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

1′ w]a‑⸢ar⸣‑šu‑li‑[

2′ ‑r]a‑a pa‑a‑an‑[zigehen:3PL.PRS

	pa‑a‑an‑[zi
	gehen 3PL.PRS

3′ ‑ḫ]a‑a‑ḫa‑a‑la? [

	…

4′ ]x 3!?drei:QUANcar 1 GIŠGIDRU‑⸢i⸣Ḫattuša:GN.D/L.SG;
Stab:D/L.SG [

…		3!?	…	GIŠGIDRU‑⸢i⸣	…
		drei QUANcar		Ḫattuša GN.D/L.SG Stab D/L.SG

5′ ]x‑ma‑at [

…		…

6′ p]é?‑e‑da‑a[n‑

…

7′ ]x‑in‑x[

…

Text bricht ab

…

Text hat vier senkrechte Keile.