Vs. 1′ [ ]x x x[ ] x x[

…				…

Vs. 2′ [ še]-⸢e⸣-ra-aš-ša-anauf:ADV=CNJctr=OBPs

…	še]-⸢e⸣-ra-aš-ša-an
	auf ADV=CNJctr=OBPs

Vs. 3′ [ ]-an-zi

---

…

Vs. 4′ [ ]x-ra-an-zi nu-uš-ša-anCONNn=OBPs

…		nu-uš-ša-an
		CONNn=OBPs

Vs. 5′ [ ]x-an-zi ku-i-ta-kánwelcher:REL.ACC.SG.N=CNJctr=OBPk;
welcher:REL.NOM.SG.N=CNJctr=OBPk UZUNÍG.GIGLeber:NOM.SG(UNM);
Leber:ACC.SG(UNM)

…		ku-i-ta-kán	UZUNÍG.GIG
		welcher REL.ACC.SG.N=CNJctr=OBPk welcher REL.NOM.SG.N=CNJctr=OBPk	Leber NOM.SG(UNM) Leber ACC.SG(UNM)

Vs. 6′ [ ]x-aš-zi nuCONNn NINDAḫar-za-zu-un(Brot oder Gebäck?):LUW.ACC.SG.N

…		nu	NINDAḫar-za-zu-un
		CONNn	(Brot oder Gebäck?) LUW.ACC.SG.N

Vs. 7′ [ ] nu-uš-ša-anCONNn=OBPs še-eroben:ADV UZUNÍG.GIGLeber:ACC.SG(UNM)

…	nu-uš-ša-an	še-er	UZUNÍG.GIG
	CONNn=OBPs	oben ADV	Leber ACC.SG(UNM)

Vs. 8′ [ ] zi-ik-kán-zisetzen:3PL.PRS.IMPF

---

…	zi-ik-kán-zi
	setzen 3PL.PRS.IMPF

Vs. 9′ [ ] A-NA GIŠAB-tiFensterD/L.SG=POSS.2SG.D/L.SG 1-ŠUeinmal:QUANmul GUNNIHerd:DN.D/L.SG(UNM) 1-ŠUeinmal:QUANmul

…	A-NA GIŠAB-ti	1-ŠU	GUNNI	1-ŠU
	FensterD/L.SG=POSS.2SG.D/L.SG	einmal QUANmul	Herd DN.D/L.SG(UNM)	einmal QUANmul

Vs. 10′ [ ] ḫa-at-tal-wa-ašRiegel:GEN.SG GIŠ-ru-iHolz:D/L.SG 1-ŠUeinmal:QUANmul da-a-isetzen:3SG.PRS;
nehmen:3SG.PRS

---

…	ḫa-at-tal-wa-aš	GIŠ-ru-i	1-ŠU	da-a-i
	Riegel GEN.SG	Holz D/L.SG	einmal QUANmul	setzen 3SG.PRS nehmen 3SG.PRS

Vs. 11′ [ ] na-aš-taCONNn=OBPst ŠA DINGIR-LIMGottGEN.SG DUGḫar-ši-ia-al-liVorratsgefäß:ACC.SG.N GEŠTINWein:GEN.SG(UNM)

…	na-aš-ta	ŠA DINGIR-LIM	DUGḫar-ši-ia-al-li	GEŠTIN
	CONNn=OBPst	GottGEN.SG	Vorratsgefäß ACC.SG.N	Wein GEN.SG(UNM)

Vs. 12′ [ ] ki-nu-wa-an-ziöffnen:3PL.PRS

---

…	ki-nu-wa-an-zi
	öffnen 3PL.PRS

Vs. 13′ [n]u-kánCONNn=OBPk DUGKU-KU-UB(Gefäß):ACC.SG(UNM) GEŠTINWeinfunktionär:INS(UNM);
Weinfunktionär:ABL(UNM) šu-un-na-an-zifüllen:3PL.PRS

[n]u-kán	DUGKU-KU-UB	GEŠTIN	šu-un-na-an-zi
CONNn=OBPk	(Gefäß) ACC.SG(UNM)	Weinfunktionär INS(UNM) Weinfunktionär ABL(UNM)	füllen 3PL.PRS

Vs. 14′ [n]uCONNn PA-NI DINGIR-LIMGottD/L.SG_vor:POSP GEŠTINWein:ACC.SG(UNM) mar-nu-wa-an(Biersorte):ACC.SG.N ku-it-tajeder:INDFevrACC.SG.N

[n]u	PA-NI DINGIR-LIM	GEŠTIN	mar-nu-wa-an	ku-it-ta
CONNn	GottD/L.SG_vor POSP	Wein ACC.SG(UNM)	(Biersorte) ACC.SG.N	jeder INDFevrACC.SG.N

Vs. 15′ [ ] 3-ŠUdreimal:QUANmul ši-pa-an-tilibieren:3SG.PRS

---

Ende Vs.

…	3-ŠU	ši-pa-an-ti
	dreimal QUANmul	libieren 3SG.PRS

Rs. 1 A-NA GIŠABFensterD/L.SG 1-ŠUeinmal:QUANmul GUNNIHerd:DN.D/L.SG(UNM) 1-ŠUeinmal:QUANmul ḫa-at-tal-wa-ašRiegel:GEN.SG

A-NA GIŠAB	1-ŠU	GUNNI	1-ŠU	ḫa-at-tal-wa-aš
FensterD/L.SG	einmal QUANmul	Herd DN.D/L.SG(UNM)	einmal QUANmul	Riegel GEN.SG

Rs. 2 GIŠ-ru-iHolz:D/L.SG 1-ŠUeinmal:QUANmul ši-pa-an-tilibieren:3SG.PRS

---

GIŠ-ru-i	1-ŠU	ši-pa-an-ti
Holz D/L.SG	einmal QUANmul	libieren 3SG.PRS

Rs. 3 nuCONNn 3drei:QUANcar NINDAa-a-anwarmes Brot:ACC.SG.N 10zehn:QUANcar NINDABrot:ACC.SG(UNM) LA-AB-KÀweich:ACC.SG(UNM) IŠ-TU ÉHausABL;
HausINS LÚu-ri-ia-ni-ia-〈aš〉(hoher Tempelfunktionär):HITT.GEN.SG

nu	3	NINDAa-a-an	10	NINDA	LA-AB-KÀ	IŠ-TU É	LÚu-ri-ia-ni-ia-〈aš〉
CONNn	drei QUANcar	warmes Brot ACC.SG.N	zehn QUANcar	Brot ACC.SG(UNM)	weich ACC.SG(UNM)	HausABL HausINS	(hoher Tempelfunktionär) HITT.GEN.SG

Rs. 4 ZAG-ašrechts:GEN.SG ú-da-an-zi(her)bringen:3PL.PRS

---

ZAG-aš	ú-da-an-zi
rechts GEN.SG	(her)bringen 3PL.PRS

Rs. 5 nuCONNn TU₇ḪI.ASuppe:ACC.PL(UNM) i-en-zimachen:3PL.PRS ma-aḫ-ḫa-an-ma-aš-ša-anwie:CNJ=CNJctr=OBPs TU₇ḪI.ASuppe:NOM.PL(UNM)

nu	TU₇ḪI.A	i-en-zi	ma-aḫ-ḫa-an-ma-aš-ša-an	TU₇ḪI.A
CONNn	Suppe ACC.PL(UNM)	machen 3PL.PRS	wie CNJ=CNJctr=OBPs	Suppe NOM.PL(UNM)

Rs. 6☛ a-riankommen:3SG.PRS nu-zaCONNn=REFL LÚ.MEŠḫa-a-pí-ia-aš(Kultfunktionär):D/L.PL;
(Kultfunktionär):NOM.PL.C(!) a-pé-eler:DEM2/3.GEN.SG

a-ri	nu-za	LÚ.MEŠḫa-a-pí-ia-aš	a-pé-el
ankommen 3SG.PRS	CONNn=REFL	(Kultfunktionär) D/L.PL (Kultfunktionär) NOM.PL.C(!)	er DEM2/3.GEN.SG

Rs. 7 IŠ-TU É-ŠUHausABL;
HausINS a-da-an-naessen:INF a-ku-wa-an-natrinken:INF

IŠ-TU É-ŠU	a-da-an-na	a-ku-wa-an-na
HausABL HausINS	essen INF	trinken INF

Rs. 8 [ ]-an-zi ku-e-da-niwelcher:REL.D/L.SG ku-itwelcher:REL.NOM.SG.N;
welcher:REL.ACC.SG.N ZI-ŠUSeele:ACC.SG(UNM)_DEM2/3.GEN.SG;
Seele:NOM.SG(UNM)_DEM2/3.GEN.SG

…		ku-e-da-ni	ku-it	ZI-ŠU
		welcher REL.D/L.SG	welcher REL.NOM.SG.N welcher REL.ACC.SG.N	Seele ACC.SG(UNM)_DEM2/3.GEN.SG Seele NOM.SG(UNM)_DEM2/3.GEN.SG

Rs. 9 [ ]x I-NA ÉHausD/L.SG;
HausD/L.PL NIN.DINGIR-ri(Priesterin):D/L.SG a-da-an-ziessen:3PL.PRS

---

…		I-NA É	NIN.DINGIR-ri	a-da-an-zi
		HausD/L.SG HausD/L.PL	(Priesterin) D/L.SG	essen 3PL.PRS

Rs. 10 [ ]x TU₇ḪI.ASuppe:NOM.PL(UNM) a-riankommen:3SG.PRS nuCONNn NIN.DINGIR-iš(Priesterin):NOM.SG.C

…		TU₇ḪI.A	a-ri	nu	NIN.DINGIR-iš
		Suppe NOM.PL(UNM)	ankommen 3SG.PRS	CONNn	(Priesterin) NOM.SG.C

Rs. 11 [ š]a-ra-ahinauf:POSP;
hinauf-:PREV pa-iz-zigehen:3SG.PRS

…	š]a-ra-a	pa-iz-zi
	hinauf POSP hinauf- PREV	gehen 3SG.PRS

Rs. 12 [ ]x i-ia-an-da-r[igehen:3PL.PRS.MP

---

…		i-ia-an-da-r[i
		gehen 3PL.PRS.MP

Rs. 13 [ ]x x IŠ-TU ⸢É⸣HausINS;
HausABL x[

…			IŠ-TU ⸢É⸣
			HausINS HausABL

Rs. 14 [ ]x-ša-aš

Rs. bricht ab

…