CHDS 6.78

The Corpus of Hittite Festival Rituals

Basic Corpus of Festival Ritual Texts

HFR Team

Contact

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus CHDS 6.78 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (gray text)

CHDS 6.78 (CTH 670)

Revision History | Abbreviations (Morphological Glossing)

lk. Kol. 1′ ]x

lk. Kol. bricht ab

r. Kol. 1′ x x x [

		…

r. Kol. 2′ nam-manoch:;
dann: L[Ú

nam-ma	…
noch dann

r. Kol. 3′ nam-manoch:;
dann: LÚ[

nam-ma	…
noch dann

r. Kol. 4′ Dkur-ša-a[šKurša:{DN.NOM.SG.C, DN.GEN.SG, DN.VOC.SG, DN.D/L.PL};
Kurša:{DN.GEN.PL, DN.D/L.PL};
Kurša:{DN(UNM)}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC}

Dkur-ša-a[š
Kurša {DN.NOM.SG.C, DN.GEN.SG, DN.VOC.SG, DN.D/L.PL} Kurša {DN.GEN.PL, DN.D/L.PL} Kurša {DN(UNM)}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC}

r. Kol. 5′ MUNUSpal-wa-tal-[la-

r. Kol. 6′☛ 12twelve:QUANcar LÚ.MEŠUR.[GI₇?Hundemann:{(UNM)}

12	LÚ.MEŠUR.[GI₇?
twelve QUANcar	Hundemann {(UNM)}

r. Kol. 7′ 1one:QUANcar MUNUSḫa-x[

1
one QUANcar

r. Kol. 8′ LÚ.MEŠ[

…

r. Kol. 9′ LÚx[

Text bricht ab