Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus DBH 54.87 (2021-12-31)
ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)
No matches found
… | |||
---|---|---|---|
2′ [ ] ⸢1ein:QUANcar UP⸣‑N[IHand:{(UNM)}
… | ⸢1 | UP⸣‑N[I |
---|---|---|
ein QUANcar | Hand {(UNM)} |
3′ [ ] ⸢1ein:QUANcar NINDA⸣Brot:{(UNM)} šum‑mi‑iš‑n[a‑ašBohnengewächs(?) Getreideart(?):{GEN.SG, D/L.PL}
… | ⸢1 | NINDA⸣ | šum‑mi‑iš‑n[a‑aš |
---|---|---|---|
ein QUANcar | Brot {(UNM)} | Bohnengewächs(?) Getreideart(?) {GEN.SG, D/L.PL} |
… | |
---|---|
5′ [ ]x ŠA 1ein:{ a → …:GEN.SG} { b → …:GEN.PL}:QUANcar UP‑N[IHand:{(UNM)}
… | ŠA 1 | UP‑N[I | |
---|---|---|---|
ein { a → … GEN.SG} { b → … GEN.PL} QUANcar | Hand {(UNM)} |
6′ [ Š]A ½ein halb:{ a → …:GEN.SG} { b → …:GEN.PL}:QUANcar UP‑N[IHand:{(UNM)}
… | Š]A ½ | UP‑N[I |
---|---|---|
ein halb { a → … GEN.SG} { b → … GEN.PL} QUANcar | Hand {(UNM)} |
Text bricht ab
… | ⸢UP⸣‑N[I |
---|---|
Hand {(UNM)} |