HFR-Team
Kontakt

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 13.129 (2021-12-31)



ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

Vs. I 1 ] Dzu‑uk‑kiZukki:{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM), DN.D/L.SG, DN.VOC.SG} [R?Sänger:{(UNM)}

Dzu‑uk‑ki[R?
Zukki
{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM), DN.D/L.SG, DN.VOC.SG}
Sänger
{(UNM)}

Vs. I 2 ]x I‑NAin:{D/L.SG, D/L.PL, ABL} URUku‑up‑[


I‑NA
in
{D/L.SG, D/L.PL, ABL}

Vs. I 3 ‑n]i‑uš I‑NA EZEN₄kultisches Fest:{D/L.SG, D/L.PL, ABL} [

I‑NA EZEN₄
kultisches Fest
{D/L.SG, D/L.PL, ABL}

Vs. I 4 ]a ku‑wa‑písobald als:;
irgendwo:;
wo:
LUGAL[Šarrumma:{DN(UNM), DN.HURR.ABS};
König:{(UNM)}

ku‑wa‑píLUGAL[
sobald als

irgendwo

wo
Šarrumma
{DN(UNM), DN.HURR.ABS}
König
{(UNM)}

Vs. I 5 ZA]BARBronze:{(UNM)} ke‑e‑x[

ZA]BAR
Bronze
{(UNM)}

Vs. I 6 ]I.A‑TIM x[


Vs. I 7 ]x x[

Vs. I bricht ab