Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 31.156 (2021-12-31)
ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)
… | ||
---|---|---|
2′ w]a‑aḫ‑nu‑⸢zi⸣[wenden:3SG.PRS1
… | w]a‑aḫ‑nu‑⸢zi⸣[ | … |
---|---|---|
wenden 3SG.PRS |
… | ||
---|---|---|
4′ ]x TI₈MUŠEN‑ašAdler:GEN.SG pár‑ta‑a‑⸢u⸣‑[
… | TI₈MUŠEN‑aš | ||
---|---|---|---|
Adler GEN.SG |
5′ ‑a]n?‑zi wa‑a‑tar‑ra‑aš‑ma!‑a[šWasser:ACC.SG.N=CNJadd=PPRO.3PL.D/L
… | wa‑a‑tar‑ra‑aš‑ma!‑a[š | |
---|---|---|
Wasser ACC.SG.N=CNJadd=PPRO.3PL.D/L |
… | … | ||
---|---|---|---|
7′ ‑ká]n GIŠERENZeder:ACC.SG(UNM) A‑NA ⸢Ì⸣.[GIŠÖlD/L.SG
… | GIŠEREN | A‑NA ⸢Ì⸣.[GIŠ | |
---|---|---|---|
Zeder ACC.SG(UNM) | ÖlD/L.SG |
8′ n]uCONNn A‑NA DINGIR‑⸢LIM⸣[GottD/L.SG
… | n]u | A‑NA DINGIR‑⸢LIM⸣[ |
---|---|---|
CONNn | GottD/L.SG |
Text bricht ab
… | ||
---|---|---|