HFR-Team
Kontakt

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 31.171 (2021-12-31)



ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

1′ nuCONNn du‑un‑n[a‑ak‑ki‑iš‑naInnengemach:ALL

nudu‑un‑n[a‑ak‑ki‑iš‑na
CONNnInnengemach
ALL

2′ da‑ra‑an‑z[isprechen:3PL.PRS

da‑ra‑an‑z[i
sprechen
3PL.PRS

3′ Éḫa‑le‑e[n‑tu‑u‑azPalast:ABL

Éḫa‑le‑e[n‑tu‑u‑az
Palast
ABL

4′ 2zwei:QUANcar DUMUMEŠ.É.G[ALPalastbediensteter:NOM.PL(UNM)

2DUMUMEŠ.É.G[AL
zwei
QUANcar
Palastbediensteter
NOM.PL(UNM)

5′ [ ]da?‑x[

Text bricht ab