HFR-Team
Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 37.100 (2021-12-31)
ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)
| … | … | |
|---|---|---|
| … | … | |
|---|---|---|
r. Kol. 3′ ]x‑⸢ia?⸣‑aḫ‑ḫi‑i‑il [ ]
| … | … | |
|---|---|---|
r. Kol. 4′ ‑i]š pa‑la a‑aḫ‑ta‑waa‑x[ ]
| … | pa‑la | … | ||
|---|---|---|---|---|
r. Kol. 5′ ‑i]n pa‑la a‑*aḫ‑za‑u*‑ul x
| pa‑la | a‑*aḫ‑za‑u*‑ul | ||
|---|---|---|---|
r. Kol. 6′ ]‑pu‑te pa‑la a‑an‑tág‑ga‑pu‑ut
| … | pa‑la | a‑an‑tág‑ga‑pu‑ut | |
|---|---|---|---|
r. Kol. 7′ ‑z]i‑in te‑et‑ḫi‑waa(‑)pa‑x[ ]x[
| … | |||
|---|---|---|---|
r. Kol. 8′ ]x‑zi‑il a‑an‑na‑ši‑i[n ]x x[
| … | a‑an‑na‑ši‑i[n | … | |||
|---|---|---|---|---|---|
r. Kol. 9′ ]‑a‑am‑mi‑iš te‑eš‑p[u‑ ]x[
| … | … | |||
|---|---|---|---|---|
| … | … | |
|---|---|---|
| … | š]a?‑a‑e‑e[l? |
|---|---|
r. Kol. bricht ab
| … | … | |
|---|---|---|
| … | … | |
|---|---|---|
| … | |
|---|---|
| … | |
|---|---|
Rd. bricht ab
| … | |
|---|---|
Es handelt sich beim Text am Rande um die Enden der Zeilen der anderen Tafelseite; die Bestimmung der Rs. und Vs. sowie die Sprache der nur am Tafelrand erhaltenen Zeilen sind unklar.
Das Corpus der hethitischen Festrituale | HFR-Team, 2021–2022
Hethitologie-Portal Mainz | G.G.W. Müller 2002–2024, Ch.W. Steitler 2021–2024
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
www.hethiter.net