KBo 43.254

Das Corpus der hethitischen Festrituale

Basiscorpus der Festritualtexte

HFR-Team

Kontakt

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 43.254 (2021-12-31)

ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

KBo 43.254 (CTH 705)

Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

…

Vs.? 2′ ]x É[ka‑ri‑im‑mi(?)Tempel:D/L.SG

…		É[ka‑ri‑im‑mi(?)
		Tempel D/L.SG

…

Vs.? 4′ Éka‑r]i‑im‑m[iTempel:D/L.SG

…	Éka‑r]i‑im‑m[i
	Tempel D/L.SG

Vs.? 5′ ‑a]l‑l[i

Vs.? 6′ ]x DINGIR‑*LIM*Göttlichkeit:ACC.SG(UNM) x[

…		DINGIR‑LIM
		Göttlichkeit ACC.SG(UNM)

Vs.? 7′ ]‑ši‑ni‑i[n

Vs.? 8′ ]x‑i[a?

Vs. bricht ab

…

Rs.? 1′ ] x x x[

…

Rs.? 2′ ‑ḫ]u‑te‑e[t‑

…

Rs.? 3′ ‑n]a aš‑du‑u[ḫ‑ḫi‑na(?)weiblich:HURR.ABS.PL

		aš‑du‑u[ḫ‑ḫi‑na(?)
		weiblich HURR.ABS.PL

Rs.? 4′ ‑š]a‑an EGIR[wieder:ADV

	EGIR[
	wieder ADV

Rs.? 5′ ]x‑ta‑a[n

…

Rs.? 6′ ]‑zi 1ein:QUANcar x[

…		1
		ein QUANcar

Rs.? 7′ ] la‑x[

…

Rs.? 8′ ] x [

Text bricht ab

…		…