Vs. I 1′ Dk]a‑taḫ‑ḫ[aKattaḫḫa:{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM), DN.VOC.SG} ]

…	Dk]a‑taḫ‑ḫ[a	…
	Kattaḫḫa {DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM), DN.VOC.SG}

Vs. I 2′ ] 1‑ŠUeinmal:QUANmul UŠ‑KÉ‑⸢EN⸣sich niederwerfen:{4SG.PRS, 1SG.PRS}

…	1‑ŠU	UŠ‑KÉ‑⸢EN⸣
	einmal QUANmul	sich niederwerfen {4SG.PRS, 1SG.PRS}

Vs. I 3′ ]x ⸢ti⸣‑i‑e‑ez‑zitreten:3SG.PRS

---

…		⸢ti⸣‑i‑e‑ez‑zi
		treten 3SG.PRS

Vs. I 4′ KU]Škur‑ša‑an‑naVlies:{ACC.SG.C, GEN.PL};
Kurša:DN.ACC.SG.C

…	KU]Škur‑ša‑an‑na
	Vlies {ACC.SG.C, GEN.PL} Kurša DN.ACC.SG.C

Vs. I 5′ š]u‑up‑pí‑ia‑aḫ‑ḫiheilig machen:3SG.PRS

…	š]u‑up‑pí‑ia‑aḫ‑ḫi
	heilig machen 3SG.PRS

Vs. I 6′ ]x ⸢pé‑ra⸣‑anvor:;
vor-:;
Haus:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF, D/L.SG, NOM.PL.N, ACC.PL.N} pa‑ra‑aaußerdem:;
heraus aus:;
aus-:;
Luft:{NOM.COLL.C, ACC.COLL.C};
Luft:{VOC.SG, ALL, STF};
Para(?):{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM), DN.VOC.SG};
Para(?):{DN(UNM)} e‑ep‑zifassen:3SG.PRS

…		⸢pé‑ra⸣‑an	pa‑ra‑a	e‑ep‑zi
		vor vor- Haus {NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF, D/L.SG, NOM.PL.N, ACC.PL.N}	außerdem heraus aus aus- Luft {NOM.COLL.C, ACC.COLL.C} Luft {VOC.SG, ALL, STF} Para(?) {DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM), DN.VOC.SG} Para(?) {DN(UNM)}	fassen 3SG.PRS

Vs. I 7′ ]‑ša

---

…

Vs. I 8′ ]x‑zi ŠÀ.BAInneres:{(UNM)};
darin:ADV 1ein:QUANcar MÁŠ.GALZiegenbock:{(UNM)}

…		ŠÀ.BA	1	MÁŠ.GAL
		Inneres {(UNM)} darin ADV	ein QUANcar	Ziegenbock {(UNM)}

Vs. I 9′ IŠ‑TU ÉHaus:{ABL, INS} URUḫu‑p]í‑iš‑naḪupi(š)na:{GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG} 3drei:QUANcar1 UDUḪI.ASchaf:{(UNM)} pí‑an‑zigeben:3PL.PRS

…	IŠ‑TU É	URUḫu‑p]í‑iš‑na	3	…	UDUḪI.A	pí‑an‑zi
	Haus {ABL, INS}	Ḫupi(š)na {GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG}	drei QUANcar		Schaf {(UNM)}	geben 3PL.PRS

Vs. I 10′ IŠ‑TU ÉHaus:{ABL, INS} URUtu‑wa‑nu]‑waTuwanuwa:{GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG} 3drei:QUANcar UDUḪI.ASchaf:{(UNM)} pí‑an‑zigeben:3PL.PRS

IŠ‑TU É	URUtu‑wa‑nu]‑wa	3	UDUḪI.A	pí‑an‑zi
Haus {ABL, INS}	Tuwanuwa {GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG}	drei QUANcar	Schaf {(UNM)}	geben 3PL.PRS

Vs. I 11′ IŠ‑T]U ÉHaus:{ABL, INS} URUni‑na‑aš‑šaNinašša:{GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG} ⸢pí‑an‑zi⸣geben:3PL.PRS

…	IŠ‑T]U É	URUni‑na‑aš‑ša	⸢pí‑an‑zi⸣
	Haus {ABL, INS}	Ninašša {GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG}	geben 3PL.PRS

Vs. I 12′ ]x‑pát 3drei:QUANcar Éḫi‑lam‑⸢mar⸣Torbau:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF} [ ]x‑⸢an‑zi⸣

---

…		3	Éḫi‑lam‑⸢mar⸣	…
		drei QUANcar	Torbau {NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF}

Vs. I 13′ ]xḪI.A A‑NAzu:{D/L.SG, D/L.PL, ALL} Dx[ ]

…		A‑NA		…
		zu {D/L.SG, D/L.PL, ALL}

Vs. I 14′ ]x‑it ši‑ip‑p[a‑ ]

…			…

Vs. I 15′ p]al‑ú‑e‑e[š‑ ]

…		…

Vs. I 16′ ]x x x[ ]

Vs. I bricht ab

…				…

Vs. II 1′ x[

Vs. II 2′ da[m‑

Vs. II 3′ TÚG[Buchsbaum:{(UNM)};
Gewand:{(UNM)}

TÚG[
Buchsbaum {(UNM)} Gewand {(UNM)}

Vs. II 4′ nuCONNn [

nu	…
CONNn

Vs. II 5′ Dx[

Vs. II 6′ x x[

Vs. II 7′ x[

Vs. II bricht ab

Rs. III 1′ x[2

	…

Rs. III 2′ a‑x[

Rs. III 3′ ir‑ḫ[a‑

Rs. III 4′ LÚME[ŠMännlichkeit:{(UNM)};
Mann:{(UNM)};
Ziti:{PNm(UNM)}

LÚME[Š
Männlichkeit {(UNM)} Mann {(UNM)} Ziti {PNm(UNM)}

Rs. III 5′ NINDA[Brot:{(UNM)}

NINDA[
Brot {(UNM)}

Rs. III 6′ na‑[

---

Rs. III 7′ i[š?‑

Rs. III 8′ x[

Rs. III bricht ab

Kolophon

Rs. IV? 1′ ]x

…

Rs. IV? 2′ URUa‑r]i‑in‑na‑azArinna:GN.ABL;
Arin:{GN(UNM), GN.HURR.ABS.SG};
Arinna:{GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG}

…	URUa‑r]i‑in‑na‑az
	Arinna GN.ABL Arin {GN(UNM), GN.HURR.ABS.SG} Arinna {GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG}

Rs. IV? 3′ ]ḫé‑eš‑ta‑aTotentempel:{ALL, VOC.SG, NOM.PL.N, ACC.PL.N, STF};
öffnen:{2SG.PRS.MP, 3SG.PRS.MP};
Ḫešta:{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM), DN.VOC.SG};
öffnen:2SG.IMP

…	]ḫé‑eš‑ta‑a
	Totentempel {ALL, VOC.SG, NOM.PL.N, ACC.PL.N, STF} öffnen {2SG.PRS.MP, 3SG.PRS.MP} Ḫešta {DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM), DN.VOC.SG} öffnen 2SG.IMP

Rs. IV? 4′ ]‑ma

…

Rs. IV? 5′ ar]‑ḫastehen:1SG.PRS.MP;
weg:;
von… weg:;
weg-:;
Grenze:{NOM.COLL.C, ACC.COLL.C};
Grenze:{VOC.SG, ALL, STF} pa‑iz‑zigehen:3SG.PRS

…	ar]‑ḫa	pa‑iz‑zi
	stehen 1SG.PRS.MP weg von… weg weg- Grenze {NOM.COLL.C, ACC.COLL.C} Grenze {VOC.SG, ALL, STF}	gehen 3SG.PRS

Rs. IV? 6′ GIŠḫ]u(?)‑u‑la‑liSpinnrocken:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, D/L.SG, STF}

…	GIŠḫ]u(?)‑u‑la‑li
	Spinnrocken {NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, D/L.SG, STF}

Rs. IV? 7′ ḫu‑la‑li‑ia‑a]z(?)‑ziumwinden:3SG.PRS

ḫu‑la‑li‑ia‑a]z(?)‑zi
umwinden 3SG.PRS

Rs. IV? Ende von ca. 5 Zeilen unbeschrieben

Rs. IV? bricht ab