KBo 55.254

Das Corpus der hethitischen Festrituale

Basiscorpus der Festritualtexte

HFR-Team

Kontakt

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 55.254 (2021-12-31)

ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

KBo 55.254 (CTH 652)

Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

1′ ] ⸢ta⸣: CONNt;
nehmen:2SG.IMP;
Verdickung(?):{(ABBR)};
gesamt:{(ABBR), ADV} x[

…	⸢ta⸣
	CONNt nehmen 2SG.IMP Verdickung(?) {(ABBR)} gesamt {(ABBR), ADV}

2′ ú]‑⸢e⸣‑ri‑te‑e[m‑

…

3′ ]MEŠ da‑an‑d[unehmen:3PL.IMP

…	da‑an‑d[u
	nehmen 3PL.IMP

4′ ]x‑an LÚ˽D10Wettergott-Mann:{(UNM)} x[

…		LÚ˽D10
		Wettergott-Mann {(UNM)}

5′ ] GIGAG.Ú.⸢TAG⸣.G[APfeil:{(UNM)}

…	GIGAG.Ú.⸢TAG⸣.G[A
	Pfeil {(UNM)}

6′ ]xḪI.A‑ŠU GIŠt[ar?‑

…

7′ L]Ú˽D10‑ma‑zaWettergott-Mann:{(UNM)} ⸢ú⸣‑[

L]Ú˽D10‑ma‑za
Wettergott-Mann {(UNM)}

8′ ‑w]a‑aš‑ši ⸢zi⸣‑x[

…

10′ ]x T[AḪ

…		…

Text bricht ab

…		…