Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 57.187 (2021-12-31)
ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)
… | ||||
---|---|---|---|---|
2′ KU]Škur‑ša‑anVlies:{ACC.SG.C, GEN.PL};
Kurša:DN.ACC.SG.C;
Kurša:{DN(UNM)} u‑un‑n[a‑
KU]Škur‑ša‑an | |
---|---|
Vlies {ACC.SG.C, GEN.PL} Kurša DN.ACC.SG.C Kurša {DN(UNM)} |
3′ ]x a‑x‑⸢zi⸣ nu‑wa‑ra‑⸢an⸣CONNn=QUOT=PPRO.3SG.C.ACC [
… | nu‑wa‑ra‑⸢an⸣ | … | ||
---|---|---|---|---|
CONNn=QUOT=PPRO.3SG.C.ACC |
4′ ]x‑⸢kán⸣ KURBild eines Berges:{(UNM)};
Land:{(UNM)} ⸢URU⸣šal‑li‑[
… | KUR | ||
---|---|---|---|
Bild eines Berges {(UNM)} Land {(UNM)} |
5′ ] URU⸢ta⸣‑ši‑mu‑⸢wa⸣Tašimuwa:{GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG} [
… | URU⸢ta⸣‑ši‑mu‑⸢wa⸣ | … |
---|---|---|
Tašimuwa {GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG} |
… | |
---|---|
… | ||
---|---|---|
Text bricht ab
… | |
---|---|