HFR-Team
Kontakt

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 57.296 (2021-12-31)



ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

Vs.? bis zum oberen Rand Platz für etwa eine Zeile

Vs.? 1′ ]x‑at (Rasur) [

Vs.? 2′ ]IGI? NU.GÁL(ist) nicht (vorhanden):NEG MUN[USFrau:{(UNM)}

NU.GÁLMUN[US
(ist) nicht (vorhanden)
NEG
Frau
{(UNM)}

Vs.? 3′ D]INGIR‑LIMGöttlichkeit:{(UNM)};
Gottesbegeisterter(?):{(UNM)};
Gott:{(UNM)}
ma‑al‑te‑e[š‑

D]INGIR‑LIM
Göttlichkeit
{(UNM)}
Gottesbegeisterter(?)
{(UNM)}
Gott
{(UNM)}

Vs.? 4′ m]a‑a‑na‑an‑za(u.B.):{PTCP.NOM.SG.N, PTCP.ACC.SG.N, PTCP.INDCL};
wie:
x[


m]a‑a‑na‑an‑za
(u.B.)
{PTCP.NOM.SG.N, PTCP.ACC.SG.N, PTCP.INDCL}
wie

Vs.? 5′ ] Éka‑ri‑[im‑

Vs.? 6′ ]x‑ta‑na‑x[

Vs.? 7′ ]x za‑nu‑wa‑a[n‑

Vs.? 8′ R]A t[i?

Vs.? 9′ ]x[

Vs.? bricht ab

Rs.? 1′ ]x‑kán [

Rs.? 2′ ] a‑pu‑u‑un‑x[

Rs.? 3′ ]x‑an‑nu x x[

Rs.? etwa drei unbeschriebene Zeilen bis zum unteren Rand

Ende Rs.?