HFR-Team
Kontakt

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 58.181 (2021-12-31)



ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

1′ [ ]x[

2′ [ ]i [

3′ [ ]ni [

4′ [ GU]DU₁₂Gesalbter:{(UNM)} pa‑a‑igeben:{3SG.PRS, 2SG.IMP};
Volk:;
gänzlich:
[

GU]DU₁₂pa‑a‑i
Gesalbter
{(UNM)}
geben
{3SG.PRS, 2SG.IMP}
Volk

gänzlich

5′ [ ka]r‑la‑ašLeitersprosse:{NOM.SG.C, GEN.SG, VOC.SG, GEN.PL, D/L.PL} kat‑t[aunten:;
unter:;
unter-:

ka]r‑la‑aškat‑t[a
Leitersprosse
{NOM.SG.C, GEN.SG, VOC.SG, GEN.PL, D/L.PL}
unten

unter

unter-

6″ [ ] [

7″ [ i]š‑ta‑na‑niAltar:D/L.SG [

i]š‑ta‑na‑ni
Altar
D/L.SG

8″ [ ]x x x[

Text bricht ab