(Frg. 2) Rs. III? 1′ x [ ]

---

	…

(Frg. 2+1) Rs. III? 2′/1′ x[ ] x [

---

	…		…

(Frg. 1) 2′ [EGIR‑an‑da‑ma]danach:ADV=CNJctr ⸢D⸣ḫé‑pátḪepat:DN.ACC.SG(UNM) LUGAL‑⸢ma⸣König:NOM.SG(UNM)=CNJctr [GUB‑aš]im Stehen:ADV

[EGIR‑an‑da‑ma]	⸢D⸣ḫé‑pát	LUGAL‑⸢ma⸣	[GUB‑aš]
danach ADV=CNJctr	Ḫepat DN.ACC.SG(UNM)	König NOM.SG(UNM)=CNJctr	im Stehen ADV

(Frg. 1) 3′ [e‑ku‑zitrinken:3SG.PRS 1ein:QUANcar N]INDA.SIG‚Flachbrot‘:ACC.SG(UNM) pár‑ši‑i[azerbrechen:3SG.PRS.MP KI.MIN]dito:ADV

---

[e‑ku‑zi	1	N]INDA.SIG	pár‑ši‑i[a	KI.MIN]
trinken 3SG.PRS	ein QUANcar	‚Flachbrot‘ ACC.SG(UNM)	zerbrechen 3SG.PRS.MP	dito ADV

(Frg. 1) 4′ [EGIR‑an‑da‑madanach:ADV=CNJctr Dd]a‑a‑ruDaru:DN.ACC.SG(UNM) Dd[a‑a‑ki‑tu]Takidu:DN.ACC.SG(UNM)

[EGIR‑an‑da‑ma	Dd]a‑a‑ru	Dd[a‑a‑ki‑tu]
danach ADV=CNJctr	Daru DN.ACC.SG(UNM)	Takidu DN.ACC.SG(UNM)

(Frg. 1) 5′ [TUŠ‑ašim Sitzen:ADV e‑ku‑z]itrinken:3SG.PRS 1ein:QUANcar NINDA.SI[G‚Flachbrot‘:ACC.SG(UNM) pár‑ši‑iazerbrechen:3SG.PRS.MP KI.MIN]dito:ADV

---

[TUŠ‑aš	e‑ku‑z]i	1	NINDA.SI[G	pár‑ši‑ia	KI.MIN]
im Sitzen ADV	trinken 3SG.PRS	ein QUANcar	‚Flachbrot‘ ACC.SG(UNM)	zerbrechen 3SG.PRS.MP	dito ADV

(Frg. 1) 6′ [EGIR‑an‑da‑madanach:ADV=CNJctr Dḫ]u‑t[e‑n]a?Ḫude/in(n)a:DN.ACC.SG(UNM) [Dḫu‑te‑el‑lu‑úr‑ra]Ḫude/illurra:DN.ACC.SG(UNM)

[EGIR‑an‑da‑ma	Dḫ]u‑t[e‑n]a?	[Dḫu‑te‑el‑lu‑úr‑ra]
danach ADV=CNJctr	Ḫude/in(n)a DN.ACC.SG(UNM)	Ḫude/illurra DN.ACC.SG(UNM)

(Frg. 2) Rs. III? 7″ ⸢TUŠ‑ašim Sitzen:ADV e⸣‑[ku‑zitrinken:3SG.PRS 1ein:QUANcar NINDA.SIG‚Flachbrot‘:ACC.SG(UNM) pár‑ši‑iazerbrechen:3SG.PRS.MP KI.MIN]dito:ADV

---

⸢TUŠ‑aš	e⸣‑[ku‑zi	1	NINDA.SIG	pár‑ši‑ia	KI.MIN]
im Sitzen ADV	trinken 3SG.PRS	ein QUANcar	‚Flachbrot‘ ACC.SG(UNM)	zerbrechen 3SG.PRS.MP	dito ADV

(Frg. 2) Rs. III? 8″ EGIR‑an‑da‑madanach:ADV=CNJctr ⸢D⸣[iš‑ḫa‑a‑raIšḫara:DN.ACC.SG(UNM) TUŠ‑ašim Sitzen:ADV e‑ku‑zi]trinken:3SG.PRS

EGIR‑an‑da‑ma	⸢D⸣[iš‑ḫa‑a‑ra	TUŠ‑aš	e‑ku‑zi]
danach ADV=CNJctr	Išḫara DN.ACC.SG(UNM)	im Sitzen ADV	trinken 3SG.PRS

(Frg. 2) Rs. III? 9″ 1ein:QUANcar NINDA.SIG‚Flachbrot‘:ACC.SG(UNM) pár‑ši‑i[azerbrechen:3SG.PRS.MP KI.MIN]dito:ADV

---

1	NINDA.SIG	pár‑ši‑i[a	KI.MIN]
ein QUANcar	‚Flachbrot‘ ACC.SG(UNM)	zerbrechen 3SG.PRS.MP	dito ADV

(Frg. 2) Rs. III? 10″ ⸢EGIR⸣‑an‑da‑madanach:ADV=CNJctr ⸢ú⸣‑[um‑wuuUmb/wu:DN.ACC.SG(UNM);
Umb/wu:DN.HURR.ABS Dni‑ik‑kalNikkal:DN.ACC.SG(UNM) Dal‑la‑a‑ni]Allan(n)i:DN.ACC.SG.C

⸢EGIR⸣‑an‑da‑ma	⸢ú⸣‑[um‑wuu	Dni‑ik‑kal	Dal‑la‑a‑ni]
danach ADV=CNJctr	Umb/wu DN.ACC.SG(UNM) Umb/wu DN.HURR.ABS	Nikkal DN.ACC.SG(UNM)	Allan(n)i DN.ACC.SG.C

(Frg. 2) Rs. III? 11″ TUŠ‑ašim Sitzen:ADV e‑ku‑zitrinken:3SG.PRS 1ein:QUANcar N[INDA.SIG‚Flachbrot‘:ACC.SG(UNM) pár‑ši‑iazerbrechen:3SG.PRS.MP KI.MIN]dito:ADV

---

TUŠ‑aš	e‑ku‑zi	1	N[INDA.SIG	pár‑ši‑ia	KI.MIN]
im Sitzen ADV	trinken 3SG.PRS	ein QUANcar	‚Flachbrot‘ ACC.SG(UNM)	zerbrechen 3SG.PRS.MP	dito ADV

(Frg. 2) Rs. III? 12″ EGIR‑an‑da‑madanach:ADV=CNJctr DIŠTA[RIštar:DN.ACC.SG(UNM) Dni‑na‑at‑ta]Ne/inat(t)a:DN.ACC.SG(UNM)

EGIR‑an‑da‑ma	DIŠTA[R	Dni‑na‑at‑ta]
danach ADV=CNJctr	Ištar DN.ACC.SG(UNM)	Ne/inat(t)a DN.ACC.SG(UNM)

(Frg. 2) Rs. III? 13″ Dku‑li‑it‑taKulitta:DN.ACC.SG(UNM) URU[ni‑nu‑wa‑wii]Ninuwa:GN.HURR.GEN

Dku‑li‑it‑ta	URU[ni‑nu‑wa‑wii]
Kulitta DN.ACC.SG(UNM)	Ninuwa GN.HURR.GEN

(Frg. 2) Rs. III? 14″ DIŠTARIštar:DN.ACC.SG(UNM) Dne‑na‑at‑[taNe/inat(t)a:DN.ACC.SG(UNM) Dku‑li‑it‑ta]Kulitta:DN.ACC.SG(UNM)

DIŠTAR	Dne‑na‑at‑[ta	Dku‑li‑it‑ta]
Ištar DN.ACC.SG(UNM)	Ne/inat(t)a DN.ACC.SG(UNM)	Kulitta DN.ACC.SG(UNM)

(Frg. 2) Rs. III? 15″ TUŠ‑ašim Sitzen:ADV e‑ku‑zitrinken:3SG.PRS 1ein:QUANcar NINDA.S[IG‚Flachbrot‘:ACC.SG(UNM) pár‑ši‑iazerbrechen:3SG.PRS.MP KI.MIN]dito:ADV

---

TUŠ‑aš	e‑ku‑zi	1	NINDA.S[IG	pár‑ši‑ia	KI.MIN]
im Sitzen ADV	trinken 3SG.PRS	ein QUANcar	‚Flachbrot‘ ACC.SG(UNM)	zerbrechen 3SG.PRS.MP	dito ADV

(Frg. 2) Rs. III? 16″ ⸢EGIR‑an‑da‑madanach:ADV=CNJctr D⸣n[a‑a‑bar‑biNabarb/wi:DN.ACC.SG(UNM) Dšu‑u‑wa‑laŠuwala:DN.ACC.SG(UNM)

Rs. III bricht ab

⸢EGIR‑an‑da‑ma	D⸣n[a‑a‑bar‑bi	Dšu‑u‑wa‑la
danach ADV=CNJctr	Nabarb/wi DN.ACC.SG(UNM)	Šuwala DN.ACC.SG(UNM)

(Frg. 2) Rs. IV? 1′ [ ]x x x‑⸢da⸣[

…

(Frg. 2) Rs. IV? 2′ [ ḫi‑ša‑a]m‑m[iGlanz:HURR.ABS.SG d]a‑kihell:HURR.ABS.SG da‑ki‑i[t‑tiGlanz:HURR.ABS.SG

		ḫi‑ša‑a]m‑m[i	d]a‑ki	da‑ki‑i[t‑ti
		Glanz HURR.ABS.SG	hell HURR.ABS.SG	Glanz HURR.ABS.SG

(Frg. 2) Rs. IV? 3′ [ 1ein:QUANcar NINDA.SI]G‚Flachbrot‘:ACC.SG(UNM) ⸢pár⸣‑ši‑iazerbrechen:3SG.PRS.MP KI.⸢MIN⸣dito:ADV

---

…	1	NINDA.SI]G	⸢pár⸣‑ši‑ia	KI.⸢MIN⸣
	ein QUANcar	‚Flachbrot‘ ACC.SG(UNM)	zerbrechen 3SG.PRS.MP	dito ADV

(Frg. 2) Rs. IV? 4′ [ ]‑tu‑⸢u?‑ia?⸣‑aš? TUŠ‑ašim Sitzen:ADV e‑ku‑zitrinken:3SG.PRS

…		TUŠ‑aš	e‑ku‑zi
		im Sitzen ADV	trinken 3SG.PRS

(Frg. 2) Rs. IV? 5′ [ K]I.MINdito:ADV

---

…	K]I.MIN
	dito ADV

(Frg. 2) Rs. IV? 6′ [ ] ti‑ia‑an‑zisetzen:3PL.PRS nuCONNn MUNUSSANGAPriesterin:NOM.SG(UNM)

…	ti‑ia‑an‑zi	nu	MUNUSSANGA
	setzen 3PL.PRS	CONNn	Priesterin NOM.SG(UNM)

(Frg. 2) Rs. IV? 7′ [ UŠ‑K]É‑ENsich niederwerfen:3SG.PRS

…	UŠ‑K]É‑EN
	sich niederwerfen 3SG.PRS

(Frg. 2) Rs. IV? 8′ [ ‑i]a‑an‑zi

---

…

(Frg. 2) Rs. IV? 9′ [ ]KAM pa‑iz‑zigehen:3SG.PRS

…	pa‑iz‑zi
	gehen 3SG.PRS

(Frg. 2) Rs. IV? 10′ [ ]x UD‑li‑páttäglich:ADV=FOC UD‑litäglich:ADV (Rasur) zi‑ik‑kán‑zisetzen:3PL.PRS.IMPF

…		UD‑li‑pát	UD‑li	zi‑ik‑kán‑zi
		täglich ADV=FOC	täglich ADV	setzen 3PL.PRS.IMPF

(Frg. 2) Rs. IV? 11′ [ ]x UD‑li‑páttäglich:ADV=FOC UD‑litäglich:ADV (Rasur) pár‑ši‑ia‑an‑na‑izerbrechen:3SG.PRS.IMPF

…		UD‑li‑pát	UD‑li	pár‑ši‑ia‑an‑na‑i
		täglich ADV=FOC	täglich ADV	zerbrechen 3SG.PRS.IMPF

(Frg. 2) Rs. IV? 12′ [ ]x zi‑ik‑ke‑ez‑zisetzen:3SG.PRS.IMPF

---

…		zi‑ik‑ke‑ez‑zi
		setzen 3SG.PRS.IMPF

(Frg. 2) Rs. IV? 13′ [ t]i‑ia‑zitreten:3SG.PRS

…	t]i‑ia‑zi
	treten 3SG.PRS

(Frg. 2) Rs. IV? 14′ [ ] da‑an‑zinehmen:3PL.PRS

…	da‑an‑zi
	nehmen 3PL.PRS

(Frg. 2) Rs. IV? 15′ [ ] ⸢1⸣‑ŠUeinmal:QUANmul ti‑an‑zisetzen:3PL.PRS

---

…	⸢1⸣‑ŠU	ti‑an‑zi
	einmal QUANmul	setzen 3PL.PRS

(Frg. 2) Rs. IV? 16′ [ ]x‑iš‑ki

---

Kolophon

…

(Frg. 2) Rs. IV? 17′ [ ] ⸢D⸣ḫé‑pátḪepat:DN.ACC.SG(UNM)

…	⸢D⸣ḫé‑pát
	Ḫepat DN.ACC.SG(UNM)

(Frg. 2) Rs. IV? 18′ [ ]x‑⸢ri‑ia⸣‑aš

Rs. IV bricht ab

…