Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 63.236 (2021-12-31)
ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)
1 ] x‑da x UD(Mond)licht(?):{DN(UNM), DN.HURR.ABS};
Tag (vergöttlicht):{DN(UNM), DN.HURR.ABS};
(Mond)licht(?) in UD SAKAR „Mondsichel“:{(UNM)};
Tag:{(UNM)} 10?⸢KAM?
… | x‑da | x | UD | 10?⸢KAM? | x | … |
---|---|---|---|---|---|---|
(Mond)licht(?) {DN(UNM), DN.HURR.ABS} Tag (vergöttlicht) {DN(UNM), DN.HURR.ABS} (Mond)licht(?) in UD SAKAR „Mondsichel“ {(UNM)} Tag {(UNM)} |
… | x | … |
---|---|---|
3 ] mar‑*liš*‑zi ba‑*aš*‑ši‑x [
… | mar‑*liš*‑zi | ba‑*aš*‑ši‑x | … |
---|---|---|---|
4 ] x x ša‑nu‑da‑*za*verärgern(?):{3SG.PST, 2SG.IMP} x [
… | x x | ša‑nu‑da‑*za* | x | … |
---|---|---|---|---|
verärgern(?) {3SG.PST, 2SG.IMP} |
5 ] 1ein:QUANcar AN.BAR!?Eisen:{(UNM)} an‑t[a?‑
… | 1 | AN.BAR!? | |
---|---|---|---|
ein QUANcar | Eisen {(UNM)} |
Text bricht ab
… | x‑wa | … |
---|---|---|