HFR-Team
Kontakt

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 68.109 (2021-12-31)



ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

1′ ]x[

2″ ] še‑eroben-:PREV;
auf:POSP
[1

še‑er
oben-
PREV
auf
POSP

3″ ar‑ri‑iš‑ke‑ez‑z]iwaschen:3SG.PRS.IMPF [

ar‑ri‑iš‑ke‑ez‑z]i
waschen
3SG.PRS.IMPF

4″ ki‑i]š‑ša‑anin dieser Weise:DEMadv x [

ki‑i]š‑ša‑an
in dieser Weise
DEMadv

5″ ]x za‑aš‑wii[nu?


(unbeschriebene Zeile)

za‑aš‑wii[nu?

6‴ ] me‑mi‑ia‑[u‑wa‑an‑zisprechen:INF

me‑mi‑ia‑[u‑wa‑an‑zi
sprechen
INF

7‴ ]x x [

8‴ ] x [ ]xsic[

Text bricht ab

Vgl. Duplikattext KUB 48.10 Vs. II 5′–9′.