Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 68.208 (2021-12-31)
ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)
… | |
---|---|
2′ GU[LGULš-Gottheiten:{DN(UNM), DN.HURR.ABS};
(Werkzeug):{(UNM)};
ritzen:3SG.PRS;
ritzen:PTCP.NOM.SG.C;
schlagen:3SG.PRS;
schlagen:PTCP.NOM.SG.C
GU[L |
---|
GULš-Gottheiten {DN(UNM), DN.HURR.ABS} (Werkzeug) {(UNM)} ritzen 3SG.PRS ritzen PTCP.NOM.SG.C schlagen 3SG.PRS schlagen PTCP.NOM.SG.C |
3′ ḪUR‑⸢e?⸣dick(?):{(UNM)}={PPRO.3SG.N.NOM, PPRO.3SG.N.ACC, PPRO.3PL.C.NOM, PPRO.3PL.N.NOM, PPRO.3PL.N.ACC} [
ḪUR‑⸢e?⸣ | … |
---|---|
dick(?) {(UNM)}={PPRO.3SG.N.NOM, PPRO.3SG.N.ACC, PPRO.3PL.C.NOM, PPRO.3PL.N.NOM, PPRO.3PL.N.ACC} |
… | |
---|---|
Text bricht ab
x x | … |
---|---|