HFR-Team
Kontakt

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 69.208 (2021-12-31)



ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

lk. Kol. 1′ ]x[

lk. Kol. 2′ w]a‑al‑ḫa‑a[n‑zi?schlagen:3PL.PRS

w]a‑al‑ḫa‑a[n‑zi?
schlagen
3PL.PRS

lk. Kol. 3′ NIND]A.ZI.ḪAR.ḪAR(Brot oder Gebäck):{(UNM)} 20‑iš20mal:QUANmul

NIND]A.ZI.ḪAR.ḪAR20‑iš
(Brot oder Gebäck)
{(UNM)}
20mal
QUANmul

lk. Kol. 4′ NINDAka‑ḫa‑ri‑it](Gebäck):INS;
(Gebäck):{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF};
(Gebäck):STF
70‑iš70mal:QUANmul

NINDAka‑ḫa‑ri‑it]70‑iš
(Gebäck)
INS
(Gebäck)
{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF}
(Gebäck)
STF
70mal
QUANmul

lk. Kol. 5′ ]x


lk. Kol. 6′ ‑z]i