HFR Team

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 39.64 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (gray text)

1′ CLB NINDAša]-ra-a[m-ma(?)bread allotment(?):STF


NINDAša]-ra-a[m-ma(?)
bread allotment(?)
STF

2′ CLB Dzu]-ú-li-ia-a[n?Zuliya:DN.ACC.SG.C;
Zuliya:GN.ACC.SG.C


Dzu]-ú-li-ia-a[n?
Zuliya
DN.ACC.SG.C
Zuliya
GN.ACC.SG.C

3′ CLB NINDAša-ra-a]m-mabread allotment(?):ACC.PL.N da-an-[zito take:3PL.PRS


NINDAša-ra-a]m-mada-an-[zi
bread allotment(?)
ACC.PL.N
to take
3PL.PRS

4′ CLB ]x da-*an*-zito take:3PL.PRS CLB [


Text bricht ab

da-*an*-zi
to take
3PL.PRS