HFR Team
Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 46.92 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
| … | |
|---|---|
| … | ||
|---|---|---|
3′ LÚALAM].ZU₉cult actor:NOM.SG(UNM) x[
| … | LÚALAM].ZU₉ | |
|---|---|---|
| cult actor NOM.SG(UNM) |
4′ ]x [UŠ-K]É-ENto throw oneself down:4SG.PRS t[aCONNt
| … | [UŠ-K]É-EN | t[a | |
|---|---|---|---|
| to throw oneself down 4SG.PRS | CONNt |
5′ ]x ⸢KU₇⸣?sweet:ACC.SG(UNM) [
| … | ⸢KU₇⸣? | … | |
|---|---|---|---|
| sweet ACC.SG(UNM) |
6′ ]x GALgrandee:NOM.SG(UNM) MUNUS.MEŠzi-i[n-tu-ḫi-
| … | GAL | ||
|---|---|---|---|
| grandee NOM.SG(UNM) |
7′ ḫa-at-ti(?)]-liin Hattic language:ADV iš-ḫa-mi-[
| ḫa-at-ti(?)]-li | |
|---|---|
| in Hattic language ADV |
8′ ]x UGULAsupervisor:NOM.SG(UNM) LÚ.MEŠ[
| … | UGULA | … | |
|---|---|---|---|
| supervisor NOM.SG(UNM) |
| … | nu | ||
|---|---|---|---|
| CONNn |
| … | ||
|---|---|---|
The Corpus of Hittite Festival Rituals | HFR-Team, 2021–2022
Hethitologie-Portal Mainz | G.G.W. Müller 2002–2025, Ch.W. Steitler 2021–2025
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
www.hethiter.net