Vs.? r. Kol. 1′ [ ]x ⸢ḫu?⸣-[

…

Vs.? r. Kol. 2′ x-[ ]-⸢an⸣ [

		…

Vs.? r. Kol. 3′ LUGALking:NOM.SG(UNM);
king:ACC.SG(UNM);
king:GEN.SG(UNM);
king:D/L.SG(UNM) x[

---

LUGAL
king NOM.SG(UNM) king ACC.SG(UNM) king GEN.SG(UNM) king D/L.SG(UNM)

Vs.? r. Kol. 4′ pé-e-[

Vs.? r. Kol. 5′ [

…

Vs.? r. Kol. 6′ [ ] x [

---

Vs.? bricht ab

…		…

Rs.? r. Kol. 1 [

…

Rs.? r. Kol. 2 x[

Rs.? r. Kol. 3 ḫa-aš-š[a-an(-)

Rs.? r. Kol. 4 nam-mathen:CNJ [

nam-ma	…
then CNJ

Rs.? r. Kol. 5 LUGAL-iking:D/L.SG ḫ[a-an-da-it-tato arrange:3SG.PRS.MP

LUGAL-i	ḫ[a-an-da-it-ta
king D/L.SG	to arrange 3SG.PRS.MP

Rs.? r. Kol. 6 pé-e-di-i[š-mi-pátplace:D/L.SG=POSS.3PL.D/L.SG=FOC

pé-e-di-i[š-mi-pát
place D/L.SG=POSS.3PL.D/L.SG=FOC

Rs.? r. Kol. 7 1-ŠUonce:QUANmul wa-ḫa-a[n-zito turn:3PL.PRS

1-ŠU	wa-ḫa-a[n-zi
once QUANmul	to turn 3PL.PRS

Rs.? r. Kol. 8 a-ḫa-a ḫal-z[i-ia-an-zito summon:3PL.PRS

---

a-ḫa-a	ḫal-z[i-ia-an-zi
	to summon 3PL.PRS

Rs.? r. Kol. 9 ta-aš-taCONNt=OBPst nam-m[athen:CNJ

ta-aš-ta	nam-m[a
CONNt=OBPst	then CNJ

Rs.? r. Kol. 10 wa-ḫa-a-an-z[ito turn:3PL.PRS

---

wa-ḫa-a-an-z[i
to turn 3PL.PRS

Rs.? r. Kol. 11 LÚ.MEŠALAM.ZU₉cult actor:NOM.PL(UNM);
cult actor:ACC.PL(UNM);
cult actor:D/L.SG(UNM);
cult actor:D/L.PL(UNM) x[

LÚ.MEŠALAM.ZU₉
cult actor NOM.PL(UNM) cult actor ACC.PL(UNM) cult actor D/L.SG(UNM) cult actor D/L.PL(UNM)

Rs.? r. Kol. 12 ḫal-zi-ia-an-z[ito summon:3PL.PRS

---

ḫal-zi-ia-an-z[i
to summon 3PL.PRS

Rs.? r. Kol. 13 GIŠ.DINANNAḪI.Astringed instrument:NOM.PL(UNM);
stringed instrument:ACC.PL(UNM) a-ar-k[a-am-mi(kind of harp or lyre):NOM.SG.N;
(kind of harp or lyre):ACC.SG.N;
(kind of harp or lyre):NOM.PL.N;
(kind of harp or lyre):ACC.PL.N

GIŠ.DINANNAḪI.A	a-ar-k[a-am-mi
stringed instrument NOM.PL(UNM) stringed instrument ACC.PL(UNM)	(kind of harp or lyre) NOM.SG.N (kind of harp or lyre) ACC.SG.N (kind of harp or lyre) NOM.PL.N (kind of harp or lyre) ACC.PL.N

Rs.? r. Kol. 14 ḫa-aš-ša-an-kánhearth:ACC.SG.C=OBPk pé-ra-a[nin front of:ADV

---

ḫa-aš-ša-an-kán	pé-ra-a[n
hearth ACC.SG.C=OBPk	in front of ADV

Rs.? r. Kol. 15 pé-e-da-aš-me-etplace:ACC.PL.N=POSS.3PL.ACC.PL.N x[

pé-e-da-aš-me-et
place ACC.PL.N=POSS.3PL.ACC.PL.N

Rs.? r. Kol. 16 [ ]x x x x[

Rs.? r. Kol. bricht ab

…

Rs.? lk. Kol. 1 [ -z]i

…

Rs.? lk. Kol. 2 [ ]-ri-ia-iš

…

Rs.? lk. Kol. 3 [ ]x-aš

---

…

Rs.? lk. Kol. 4 [ ]MEŠ LUGALking:NOM.SG(UNM);
king:ACC.SG(UNM);
king:GEN.SG(UNM);
king:D/L.SG(UNM)

…	LUGAL
	king NOM.SG(UNM) king ACC.SG(UNM) king GEN.SG(UNM) king D/L.SG(UNM)

Rs.? lk. Kol. 5 [ ] GIŠBANŠURḪI.Atable:NOM.PL(UNM);
table:ACC.PL(UNM);
table:GEN.PL(UNM);
table:D/L.PL(UNM);
table:ABL(UNM);
table:INS(UNM)

…	GIŠBANŠURḪI.A
	table NOM.PL(UNM) table ACC.PL(UNM) table GEN.PL(UNM) table D/L.PL(UNM) table ABL(UNM) table INS(UNM)

Rs.? lk. Kol. 6 [ ]

---

…

Rs.? lk. Kol. 7 [ ]-ik-zi

…

Rs.? lk. Kol. 8 [ ]x-⸢an⸣-zi

…

Rs.? lk. Kol. 9 [ ]-x-⸢a⸣-i

---

…

Rs.? lk. Kol. 10 [ ]-ša-aš

…

Rs.? lk. Kol. 11 [ ]-zi

…

Rs.? lk. Kol. 12 [ LÚ.MEŠḫal-li-i]a-ri-iš(cult singer):NOM.PL.C SÌR-RUto sing:3PL.PRS

---

Rs.? lk. Kol. bricht ab

…	LÚ.MEŠḫal-li-i]a-ri-iš	SÌR-RU
	(cult singer) NOM.PL.C	to sing 3PL.PRS