KBo 58.165

The Corpus of Hittite Festival Rituals

Basic Corpus of Festival Ritual Texts

HFR Team

Contact

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 58.165 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (gray text)

KBo 58.165 (CTH 670)

Revision History | Abbreviations (Morphological Glossing)

KBo 58.165

lk. Kol. 1′ ]x

…

lk. Kol. 2′ ]

…

lk. Kol. 3″ ]x[ ]

…		…

lk. Kol. 4″ ]-⸢zi-ša⸣ [ ]

…		…

lk. Kol. 5″ ]

…

lk. Kol. 6″ ] ⸢ḫu?-it⸣-ta-nu-wa-an-zito let be pulled:3PL.PRS

…	⸢ḫu?-it⸣-ta-nu-wa-an-zi
	to let be pulled 3PL.PRS

lk. Kol. 7″ I]-⸢NA⸣ GIŠBANŠURḪI.AtableD/L.PL

…	I]-⸢NA⸣ GIŠBANŠURḪI.A
	tableD/L.PL

lk. Kol. 8″ ]

…

lk. Kol. 9″ ] ⸢I⸣-NA ŠU⸢MEŠ-ŠÚ⸣-NUhandD/L.PL

…	⸢I⸣-NA ŠU⸢MEŠ-ŠÚ⸣-NU
	handD/L.PL

lk. Kol. 10″ ]x LUGAL-making:NOM.SG(UNM)=CNJctr [ ]

…		LUGAL-ma	…
		king NOM.SG(UNM)=CNJctr

lk. Kol. 11″ ]x-ḫi-ri-na(-)[

…

lk. Kol. 12″ ]-*kán* [

…		…

lk. Kol. 13″ ]x [

…		…

lk. Kol. 14″ ]-aš x x[

lk. Kol. bricht ab

…