HFR-Team

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 61.127 (2021-12-31)

ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

Mss. KBo 61.127

1′ ]x a-da-an-n[a?essen:INF

a-da-an-n[a?
essen
INF

2′ -z]i na-anCONNn=PPRO.3SG.C.ACC MUNUS[u-

na-an
CONNn=PPRO.3SG.C.ACC

3′ ]x ar-ḫaweg:ADV zi-i[n-


ar-ḫa
weg
ADV

4′ ]x DUGḫar-ši-i[a]-a[l-

5′ ]x Dḫu-u-[wa-ša-an-naḪuwaššanna:DN.ACC.SG(UNM);
Ḫuwaššanna:DN.GEN.SG(UNM);
Ḫuwaššanna:DN.D/L.SG(UNM);
Ḫuwaššanna:DN.NOM.SG(UNM);
Ḫuwaššanna:DN.VOC.SG

Dḫu-u-[wa-ša-an-na
Ḫuwaššanna
DN.ACC.SG(UNM)
Ḫuwaššanna
DN.GEN.SG(UNM)
Ḫuwaššanna
DN.D/L.SG(UNM)
Ḫuwaššanna
DN.NOM.SG(UNM)
Ḫuwaššanna
DN.VOC.SG

6′ ]x A x[

Text bricht ab