HFR Team

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 66.67 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (gray text)

1′ ]x[

2′ mta-az-zi-i]l-l[i-iš(?)Tazelli:PNm.NOM.SG.C

mta-az-zi-i]l-l[i-iš(?)
Tazelli
PNm.NOM.SG.C

3′ ]x MUNUS˽DIŠKURStorm-god woman:NOM.SG(UNM) LÚ.MEŠx[

MUNUS˽DIŠKUR
Storm-god woman
NOM.SG(UNM)

4′ ]x ša-*li*-ia-a-an-d[a?to become big:PTCP.NOM.PL.N;
to become big:PTCP.ACC.PL.N

ša-*li*-ia-a-an-d[a?
to become big
PTCP.NOM.PL.N
to become big
PTCP.ACC.PL.N

5′ LU]GAL-iking:D/L.SG ZAG-azright(-side):ADV lu-li-i[apond:D/L.SG

LU]GAL-iZAG-azlu-li-i[a
king
D/L.SG
right(-side)
ADV
pond
D/L.SG

6′ ]x [ ]x x[ ] a[r?-

7′ ]x[

8′ ] [

9′ ]x[

Text bricht ab