Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 67.255 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATIONSZUSTAND |
1′ 1 [ma]-⸢a-an⸣wie:CNJ LUGAL-⸢uš⸣König:NOM.SG.C [ḫa-me-eš-ḫi]Frühling:D/L.SG
| [ma]-⸢a-an⸣ | LUGAL-⸢uš⸣ | [ḫa-me-eš-ḫi] |
|---|---|---|
| wie CNJ | König NOM.SG.C | Frühling D/L.SG |
2′☛ ⸢I?-NA ḪUR.SAGta-pa⸣-l[aTapalaD/L.SG ]
| ⸢I?-NA ḪUR.SAGta-pa⸣-l[a | … | |
|---|---|---|
| TapalaD/L.SG |
3′ 2 [ ]x ⸢LUGAL-ušKönig:NOM.SG.C pa⸣-[i]z-z[i]gehen:3SG.PRS 3 x x[ ]
| … | ⸢LUGAL-uš | pa⸣-[i]z-z[i] | … | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| König NOM.SG.C | gehen 3SG.PRS |
Text bricht ab
| … | … | |
|---|---|---|