HFR Team

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 68.296 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (gray text)

1′ ] x x [

2′ IGIḪI.A-i]tAuge:INS i-i[a-zito make:3SG.PRS

IGIḪI.A-i]ti-i[a-zi
Auge
INS
to make
3SG.PRS

3′ pár-aš-n]a?-u-wa-ašsich niederhocken:VBN.GEN.SG;
Mann des Niederhockens:GENunh
[

pár-aš-n]a?-u-wa-aš
sich niederhocken
VBN.GEN.SG
Mann des Niederhockens
GENunh

4′ ] ú-ez-z[ikommen:3SG.PRS;
schreien:3SG.PRS


Text bricht ab

ú-ez-z[i
kommen
3SG.PRS
schreien
3SG.PRS