HFR Team

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 68.57 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (gray text)

ca. zwei unbeschriebene Zeilen

Kolophon

1′ m]a-a-anwhen:CNJ LUGAL-ušking:NOM.SG.C

m]a-a-anLUGAL-uš
when
CNJ
king
NOM.SG.C

2′ URUzi-i]p-la-an-daZip(p)(a)l(an)ta:GN.ACC.SG(UNM);
Zip(p)(a)l(an)ta:GN.GEN.SG(UNM);
Zip(p)(a)l(an)ta:GN.D/L.SG(UNM);
Zip(p)(a)l(an)ta:GN.ALL(UNM);
Zip(p)(a)l(an)ta:GN.ABL(UNM)

URUzi-i]p-la-an-da
Zip(p)(a)l(an)ta
GN.ACC.SG(UNM)
Zip(p)(a)l(an)ta
GN.GEN.SG(UNM)
Zip(p)(a)l(an)ta
GN.D/L.SG(UNM)
Zip(p)(a)l(an)ta
GN.ALL(UNM)
Zip(p)(a)l(an)ta
GN.ABL(UNM)

3′ ]x x x[

Text bricht ab